広告

-ful

名詞(および現代英語では動詞の語幹)に付けられ、「~でいっぱいの、~を持つ、~で特徴づけられる」という意味を持ち、「含まれる量または容積」(handful, bellyful)を意味する語形成要素。元々は別の単語であったが、前置された名詞と融合することで接尾辞となった。古英語の -full, -ful は形容詞の full が名詞に接続されることで接尾辞となったものである。ドイツ語の -voll 、古ノルド語の -fullr 、デンマーク語の -fuld と同源である。多くの英語の -ful 形容詞は、一度は受動的な意味(「~でいっぱいの x」)と能動的な意味(「x を引き起こす、x の機会に満ちた」)の両方を持っていた。

古英語や中英語では珍しく、full は単語の先頭によく付けられていた(例えば、古英語の fulbrecan「犯す」、fulslean「即死させる」、fulripod「熟成した」、中英語の ful-comen「(状態に)達する、(真実を)理解する」、ful-lasting「耐久性」、ful-thriven「完全で完璧な」など)。

関連するエントリー -ful

full
(adj.)

古英語の full「受け取れるすべてを含む、飲食して満腹である、満たされた、完全な、全体の」という意味は、原始ゲルマン語の *fullaz「満たされた」(オールドサクソン語の full 、オールドフリジア語の ful 、オランダ語の vol 、オールドハイドイツ語の fol 、ドイツ語の voll 、古ノルド語の fullr 、ゴート語の fulls)から来ており、PIE ルートの *pele-(1)「満たす」に由来します。関連語には、Fullerfullest があります。

副詞の古英語は ful「非常に、完全に、完全に、完全に」であり、中英語で一般的でした(full wellfull many など)。 「かなり、正確に、正確に」という意味は1580年代からです。 Full moon は、全体の円盤が照らされたもので、古英語では fulles monan でした。人種の純粋性を指す full-blood の最初の記録は1812年です。 Full house は、演劇の意味では1710年、ポーカーの意味では1887年(3つのカードと1組のペア、以前は full-hand 、1850年)。 Full-dress(形容詞)「正式な場合に適した」は、名詞句から1761年に来ました。

armful
(n.)

「腕が抱えられるだけの量、抱きしめることができるもの」という意味で、1570年代に arm(n.1)+ -ful から派生しました。

広告

情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of -ful

広告