Publicidade
*kerp-
Origem Proto-Indo-Europeia que significa "reunir, colher, colher a safra".
Ela forma tudo ou parte de: carpe diem; carpel; carpet; carpo- (1) "fruta;" excerpt; harvest; scarce; scarcity.
É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: Sânscrito krpana- "espada," krpani "tesouras;" Grego karpos "fruta," karpizomai "colher a safra;" Latim carpere "cortar, dividir, colher;" Lituano kerpu, kirpti "cortar;" Irlandês Médio cerbaim "cortar;" Inglês Antigo hærfest "outono."
Entradas relacionadas *kerp-
1786, Latim, "aproveite o dia", literalmente "colha o dia (enquanto está maduro)", um aforismo de Horácio ("Odes" I.xi). Do imperativo do presente da segunda pessoa do verbo carpere "agarrar" (da raiz proto-indo-europeia *kerp- "juntar, colher, ceifar") + acusativo de dies "dia" (da raiz proto-indo-europeia *dyeu- "brilhar").
"pistilo ou parte do pistilo de uma planta," 1835, do Latim Moderno carpellum (1817 em Francês), uma forma diminutiva do Grego karpos "fruto" (também "retorno, lucro"), literalmente "aquilo que é colhido" (do radical PIE *kerp- "colher, arrancar, colher"). Relacionado: Carpellary.
Publicidade
Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of *kerp-