廣告

*kerp-

原始印歐語根詞，意爲“聚集，採摘，收穫”。

它構成了下列詞語全部或部分的詞根： carpe diem; carpel; carpet; carpo- (1) “水果”； excerpt； harvest； scarce； scarcity。

它是假設的來源或存在的證據爲以下語言：梵語 krpana- "劍"， krpani "剪刀"； 希臘語 karpos "水果"， karpizomai "收成"； 拉丁語 carpere "割，分，採摘"； 立陶宛語 kerpu, kirpti "割"； 中古愛爾蘭語 cerbaim "割"； 古英語 hærfest "秋天"。

相關條目 *kerp-

carpe diem

1786年，拉丁語，“享受今日”，字面意思是“摘取成熟的日子”，出自霍拉斯（“頌歌”I.xi）的格言。由第二人稱現在時的 carpere “抓住”（來自 PIE 詞根 *kerp- “收集，摘取，收穫”）+ dies 的賓格“日”（來自 PIE 詞根 *dyeu- “發光”）組成。

carpel
(n.)

“pistil 或植物的雌蕊部分”，1835年，源自現代拉丁語 carpellum（1817年出現在法語中），是希臘語 karpos “果實”（也是“回報，利潤”）的一種小型形式，字面意思是“被摘的東西”（來自 PIE 詞根 *kerp- “收集，摘，收穫”）。相關： Carpellary。

廣告

僅供參考，由機器翻譯系統提供。查看原文，請訪問：Etymology, origin and meaning of *kerp-

廣告

*kerp-附近的字典條目