Werbung
*kerp-
Das Rootwort "zusammenzutragen, zu pflücken, zu ernten" stammt aus dem Proto-Indo-European.
Es bildet alles oder Teile von: carpe diem; carpel; carpet; carpo- (1) "Frucht"; excerpt; harvest; scarce; scarcity.
Die hypothetische Quelle dafür/Der Beleg für seine Existenz wird durch Sanskrit krpana- "Schwert", krpani "Schere"; Griechisch karpos "Frucht", karpizomai "Ernte machen aus"; Latein carpere "schneiden, teilen, pflücken"; Litauisch kerpu, kirpti "schneiden"; Altirisch cerbaim "Schneiden"; Althochdeutsch hærfest "Herbst" bereitgestellt.
Verknüpfte Einträge *kerp-
1786, Latein, "den Tag genießen", wörtlich "pflücke den Tag (während er reif ist)", ein Aphorismus von Horaz ("Oden" I.xi). Abgeleitet von der zweiten Person Singular des Präsens Imperativs von carpere"ergreifen" (von der PIE-Wurzel *kerp- "sammeln, pflücken, ernten") + Akkusativ von dies"Tag" (von der PIE-Wurzel *dyeu- "scheinen").
"Pistill oder Pistillteil einer Pflanze", 1835, aus dem modernen Latein carpellum(1817 auf Französisch), einer Verkleinerungsform aus dem Griechischen karpos"Frucht" (auch "Erträge, Gewinn"), wörtlich "das, was gepflückt wird" (von der PIE-Wurzel *kerp- "sammeln, pflücken, ernten"). Verwandt: Carpellary.
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of *kerp-