Publicité

*kerp-

Racine indo-européenne signifiant "rassembler, cueillir, récolter".

Elle forme tout ou partie de : carpe diem; carpel; carpet; carpo- (1) "fruit"; excerpt; harvest; scarce; scarcity.

C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par : le sanskrit krpana- "épée", krpani "cisailles"; le grec karpos "fruit", karpizomai "faire la moisson"; le latin carpere "couper, diviser, plumer"; le lituanien kerpu, kirpti "couper"; le moyen irlandais cerbaim "couper"; l'anglais ancien hærfest "automne".

Entrées associées *kerp-

carpe diem

1786, du latin, "profite du jour", littéralement "cueille le jour (tant qu'il est mûr)", un adage d'Horace ("Odes" I.xi). Il vient de la deuxième personne de l'impératif présent de carpere "saisir" (du radical PIE *kerp- "ramasser, cueillir, récolter") + l'accusatif de dies "jour" (du radical PIE *dyeu- "briller").

carpel
(n.)

"Pistil ou partie pistil d'une plante", datant de 1835, vient du Latin Moderne carpellum (1817 en français), une forme diminutive dérivée du grec karpos signifiant "fruit" (aussi "retours, profits"), littéralement "ce qui est cueilli" (dérivé de la racine PIE *kerp- signifiant "récolter, cueillir, moissonner"). Lié à : Carpellary.

Publicité

Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of *kerp-

Publicité

Entrées du dictionnaire près de *kerp-