Pubblicità
abstraction
c. 1400, "un ritiro dagli affari mondani, ascetismo," dall'antico francese abstraction (14° sec.), dal latino tardo abstractionem (nominativo abstractio), sostantivo di azione dal tema del participio passato di abstrahere "trascinare via, staccare, allontanare, deviare;" anche in senso figurato, dalla forma assimilata di ab "fuori, lontano da" (vedi ab-) + trahere "trarre" (dalla radice PIE *tragh- "trarre, trascinare, muovere;" vedi tract (n.1)). Il significato di "idea di qualcosa che non ha effettiva esistenza" è del 1640.

Anche da:c. 1400
Voci correlate abstraction
"area," metà del 15° secolo, "periodo o intervallo di tempo," dal latino tractus "traccia, percorso, spazio, durata," letteralmente "un tirare fuori o trarre," dalla radice di trahere "tirare, trarre," dalla radice indoeuropea *tragh- "tirare, trascinare, muovere" (fonte anche del sloveno trag "traccia, percorso," medio irlandese tragud "marea bassa;" forse con una forma variante *dhragh-; vedi anche drag (v.)). Il significato di "tratto di terra o acqua" è registrato per la prima volta negli anni 1550. Il senso specifico negli Stati Uniti di "terreno per lo sviluppo" è registrato dal 1912; tract housing attestato dal 1953.
Elemento formativo di parole che significa "lontano, da, da fuori, giù", denota separazione, distacco, partenza; dal latino ab (prep.) "fuori, lontano da" in riferimento allo spazio o alla distanza, anche al tempo, dalla radice indoeuropea *apo- "fuori, via" (anche la fonte del greco apo "fuori, lontano da", sanscrito apa "lontano da", gotico af, inglese of, off; vedi apo-).
La parola latina indicava anche "agenzia da; fonte, origine; relazione a, in conseguenza di". Sin dai tempi classici solitamente ridotta a a- prima di -m-, -p- o -v-; tipicamente abs- prima di -c-, -q- o -t-.
Pubblicità
Tendenze di abstraction
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of abstraction
Pubblicità