amenability

En la década de 1590, "propenso a responder o defenderse, responsable", del anglo-francés amenable, del antiguo francés amener "traer, llevar, conducir" (ante la ley), de "hacia" (ver ad-) + mener "dirigir", del latín minare "conducir (al ganado) con gritos", variante de minari "amenazar", también "sobresalir, proyectar" (de la raíz PIE *men- (2) "proyectar"). El sentido de "manejable" proviene de 1803, en la noción de "dispuesto a responder o someterse a influencias". Relacionado: Amenably.

elemento de formación de palabras que crea sustantivos abstractos a partir de adjetivos y que significa "condición o cualidad de ser ______," del inglés medio -ite, del francés antiguo -ete (francés moderno -ité) y directamente del latín -itatem (nominativo -itas), sufijo que denota estado o condición, compuesto de -i- (del tallo o de una partícula de unión) + el sufijo abstracto común -tas (ver -ty (2)).

Roughly, the word in -ity usually means the quality of being what the adjective describes, or concretely an instance of the quality, or collectively all the instances; & the word in -ism means the disposition, or collectively all those who feel it. [Fowler]

En términos generales, la palabra en -ity generalmente significa la cualidad de ser lo que describe el adjetivo, o concretamente una instancia de esa cualidad, o colectivamente todas las instancias; y la palabra en -ism significa la disposición, o colectivamente todos aquellos que la sienten. [Fowler]