cordial

"de o relacionado con el corazón," c. 1600, del francés cardiaque (siglo 14) o directamente del latín cardiacus, del griego kardiakos "relacionado con el corazón," de kardia "corazón" (de la raíz PIE *kerd- "corazón"). Cardiac arrest se registra desde 1950.

En griego, kardia también podría significar "estómago" y en latín, cardiacus "relacionado con el estómago." Esta terminología continúa en cierta medida en la medicina moderna. La confusión entre el corazón y los órganos digestivos cercanos también se refleja en el bretón kalon "corazón," del antiguo francés cauldun "intestinos," y en el inglés heartburn para "indigestión."

En el siglo XV tardío, "de memoria" (Caxton), de cordial + -ly (2). El significado de "de todo corazón" es de la década de 1530; el sentido atenuado de "con amabilidad" se registra a partir de 1781.

La raíz protoindoeuropea significa "corazón".

Forma todo o parte de: accord; cardiac; cardio-; concord; core; cordial; courage; credence; credible; credit; credo; credulous; creed; discord; grant; heart; incroyable; megalocardia; miscreant; myocardium; pericarditis; pericardium; quarry (n.1) "lo que se caza"; record; recreant; tachycardia.

Es la fuente hipotética de/evidencia de su existencia se encuentra en: el griego kardia, el latín cor, el armenio sirt, el antiguo irlandés cride, el galés craidd, el hitita kir, el lituano širdis, el ruso serdce, el inglés antiguo heorte, el alemán Herz, el gótico hairto, "corazón"; el bretón kreiz "medio"; el antiguo eslavo eclesiástico sreda "medio".