expropriate

Meio do século XV, "renúncia de bens materiais," do Latim Medieval expropriationem (nominativo expropriatio), substantivo de ação do particípio passado do Latim Tardio expropriare "privar de propriedade," de ex "afastar-se de" (veja ex-) + propriare "tomar como próprio," de proprius "próprio" (veja proper). O sentido de "apropriação dos bens de alguém," especialmente para uso público, é de 1848; como Weekley coloca, "O sentido atual de roubo organizado parece ter surgido entre os socialistas alemães."

c. 1300, propre, "adaptado a algum propósito, adequado, apto; louvável, excelente" (às vezes irônico), do Antigo Francês propre "próprio, particular; exato, arrumado, adequado" (século 11) e diretamente do Latim proprius "próprio, particular a si mesmo," de pro privo "para o indivíduo, em particular," do ablativo de privus "próprio, individual" (veja private (adj.)) + pro "para" (veja pro-). Relacionado: Properly; properness. Como advérbio, "muito extremamente," desde meados do século 15, mas desde o século 19, o uso é considerado vulgar.

Desde o início do século 14 como "pertencente ou relacionado a si mesmo; individual; intrínseco;" também como "relacionado a uma pessoa ou coisa em particular, especial, específico; distintivo, característico;" também "o que está de acordo com as regras, correto, adequado, aceitável." Desde o início do século 15 como "separado, distinto; em si mesmo." O significado "socialmente apropriado, decente, respeitável" é registrado desde 1704.

Proper name "nome pertencente ou relacionado à pessoa ou coisa em questão, nome dado a um indivíduo de uma classe para distingui-lo dos outros da mesma classe" é de c. 1300, um sentido também preservado em proper motion astronômico "mudança nos lugares aparentes de um objeto celestial no céu em relação a outras estrelas ou planetas" (c. 1300). Proper noun é de meados do século 15.