fall

Il vecchio inglese feallan (verbo forte di classe VII; passato feoll, participio passato feallen) "cadere da un'altezza; fallire, decadere, morire," dal Proto-Germanico *fallanan (fonte anche di Old Frisian falla, Old Saxon fallan, Dutch vallen, Old Norse falla, Old High German fallan, German fallen, assente in Gothic).

Questi derivano dalla radice PIE *pol- "cadere" (fonte anche di Armenian p'ul "caduta," Lithuanian puolu, pulti "cadere," Old Prussian aupallai "trovare," letteralmente "cadere su").

Il significato "giungere improvvisamente a terra" è del tardo Old English. Di oscurità, notte, dal 1600; di terreno inclinato dal 1570; di prezzi dal 1570. Di imperi, governi, ecc., dal 1200 circa. Del viso o del contegno dal tardo 14 ° secolo. Il significato "essere ridotto" (come la temperatura) è dal 1650 circa. Quello di "morire in battaglia" è dal 1570. Il significato "passare casualmente (in uno stato)" è dal primo 13 ° secolo.

Passare a fall in "avvenire o posizionarsi" è dal 1751. fall in love è attestato dal 1520; fall asleep è del tardo 14 ° secolo. (Il medio inglese usava anche slide asleep, ecc.). fall down è del primo 13 ° secolo (a-dun follon); fall behind è dal 1856. Fall through "fallire, non portare a nulla" è dal 1781. fall for qualcosa è dal 1903.

fall out è dal medio 13 ° secolo nel senso letterale; l'uso militare è dal 1832. Il significato "avere un disaccordo, iniziare a litigare" è attestato dal 1560 (fall out with "litigare con" è dal tardo 15 ° secolo).

c. 1200, "una caduta a terra; un abbassamento da un'altezza, una discesa da una posizione più alta a una più bassa (come per gravità); un crollo di un edificio," da Proto-Germanic *falliz, dalla fonte di fall (v.). Il sostantivo inglese antico fealle significava "trappola, inganno."

Dal 1650 in poi, si intende il sopraggiungere della notte. Il significato di "direzione verso il basso di una superficie" è del 1560, di un valore dal 1550. Il senso teologico, "sottomissione al peccato o alla tentazione" (specialmente di Adamo ed Eva) è del XIII secolo.

Il senso di "autunno" (ora solo negli Stati Uniti ma in passato comune in Inghilterra) è del 1660, abbreviazione di fall of the leaf (1540). Il significato di "cascata, cascata d'acqua" è del 1570 (spesso al plurale, falls, quando la discesa è a gradoni; fall of water è attestato dal XV secolo). Il senso di lotta è del 1550. Del assedio di una città, ecc., 1580. Fall guy è attestato dal 1906.