Fauvist

Um 1300, von Altenglisch fealh"Brachland", von Proto-Germanisch *falgo (auch Quelle von Alt-Hochdeutsch felga"Egge", Deutsch Felge"gepflügtes Brachland", Ostfriesisch falge"Brache", falgen"Boden aufbrechen"), vielleicht von einer Ableitung von PIE-Wurzel *pel- (2) "falten", daher "umdrehen". Seit Altenglisch assimiliert zu fallow(Adjektiv), laut OED wahrscheinlich aufgrund der Farbe von gepflügter Erde. Ursprünglich "gepflügtes Land", dann "gepflügtes, aber nicht bepflanztes Land" (1520er Jahre). Als Adjektiv seit dem späten 14. Jahrhundert.

Spät im 13. Jahrhundert bedeutete "to rub down a horse" (ein Pferd abreiben), von Anglo-Französisch curreier "to curry-comb a horse" (ein Pferd striegeln), von Altfranzösisch correier "put in order, prepare, curry" (in Ordnung bringen, vorbereiten, striegeln), von con-, einem Intensivpräfix (siehe com-), + reier "arrange" (anordnen), von einer germanischen Quelle (siehe ready). Verwandt: Curried; currying.

Um "flatter, seek favor by officious show of courtesy or kindness" (schmeicheln, sich durch aufdringliche Höflichkeit oder Freundlichkeit beliebt machen) auszudrücken, wurde im frühen 16. Jahrhundert die Volksetymologie curry favor als Veränderung von curry favel (um 1400) aus dem Altfranzösischen correier fauvel "to be false, hypocritical" (falsch, heuchlerisch sein), wörtlich "to curry the chestnut horse" (das Kastanienpferd striegeln) verwendet, da Kastanienpferde in mittelalterlichen französischen Allegorien Symbole für List und Täuschung waren. Vergleichen Sie das deutsche den falben (hengst) streichen "to flatter, cajole," wörtlich "to stroke the dun-colored horse" (den fahlen (Hengst) streicheln).

Altfranzösisch fauvel (später fauveau) bedeutete "fallow, dun" (fahl, grau), obwohl die genaue Farbe in den frühen Verwendungen unklar ist, und ist eine Verkleinerungsform von fauve "fawn-colored horse, dark-colored thing, dull" (rehbraunes Pferd, dunkles Ding, stumpf), für das siehe Fauvist. Die sekundäre Bedeutung ist hier mit dem ähnlich klingenden Altfranzösisch favele "lying, deception" (Lüge, Täuschung) aus dem Lateinischen fabella, einer Verkleinerungsform von fabula (siehe fable (n.)) verflochten. Im Mittelenglischen war favel ein gebräuchlicher Name für ein Pferd, während das identische favel oder fauvel (aus dem Altfranzösischen favele) "flattery, insincerity; duplicity, guile, intrigue" (Schmeichelei, Unehrlichkeit; Doppelzüngigkeit, List, Intrige) bedeutete und der Name einer Figur in "Piers Plowman" war.

Proto-Indo-European Wurzel mit der Bedeutung "blass".

Es bildet alles oder einen Teil von: appall; falcon; fallow (Adj.) "blassgelb, bräunlich gelb"; Fauvist; Lloyd; pale (Adj.); pallid; pallor; palomino; Peloponnesus; polio; poliomyelitis.

Es ist die hypothetische Quelle von / der Nachweis für seine Existenz wird durch bereitgestellt: Sanskrit palitah"grau", panduh"weißlich, blass"; Griechisch pelios"bläulich, dunkel"; polios"grau" (von Haaren, Wölfen, Wellen); Latein pallere"blass sein", pallidus"blass, bleich, fahl, farblos"; Altkirchenslawisch plavu, Litauisch palvas"kränklich"; Walisisch llwyd"grau"; Altenglisch fealo, fealu"dumpf gefärbt, gelb, braun". Es bildet auch die Wurzel von Wörtern für "Taube" auf Griechisch (peleia), Latein (palumbes) und Altpreußisch (poalis).