Werbung

foremost

(adj.)

Mittelenglisch formest stammt aus dem Altenglischen fyrmest , formest "frühestens, erstmals, am meisten hervorstechend", von Proto-Germanisch *furmista- / *frumista- (verwandt mit Altenglisch fruma "Anfang"), von PIE *pre-mo- , suffigiert (Superlativ) Form von Wurzel *per- (1) "vorwärts", daher "durch, vor, zuerst" + zusätzlichem Superlativsuffix -est . Für die -m- siehe -most und vergleiche ähnlich gebildetes Altfriesisch formest , Gotisch frumists . Verändert unter der Annahme, dass es eine Zusammensetzung aus fore und most ist. Die gleiche Zusammensetzung ohne den Superlativ -m- ist first . Ebenfalls im Altenglischen als Adverb, "zunächst, zuerst, an erster Stelle".

Verknüpfte Einträge foremost

first
(adj., adv.)

Altenglisch fyrst "vorderste, vor allen anderen gehend; Chef, Haupt-", auch (wenn selten) als Adverb, "zunächst, ursprünglich", der Superlativ von fore ; aus dem Protogermanischen *furista- "vorderste" (Quelle auch von Altsächsisch fuirst "erst", Althochdeutsch furist , Altnordisch fyrstr , Dänisch første , Alt-Friesisch ferist , Mittel-Niederländisch vorste "Prinz", Niederländisch vorst "erster", Deutsch Fürst "Prinz"), aus PIE *pre-isto- , Superlativ von *pre- , aus der Wurzel *per- (1) "vorwärts", daher "vor, zuerst, Chef".

Das übliche altenglische Superlativwort war nicht fyrst , sondern forma , das die Verbindung zu fore deutlicher zeigt. Forma wurde Mittelenglisch firme "erst, frühestens", hat aber nicht überlebt.

First aid ist das, was am Tatort angegeben wird, bis ein Arzt eintrifft. First lady als informeller Titel für die Ehefrau eines US-Präsidenten war ab 1908 in Gebrauch, kurz für First lady of the land (ab 1863 in Bezug auf die Frau des Präsidenten); der frühere Titel war einfach Lady (1841). First name ist seit Mitte des 13. Jahrhunderts belegt. First base "ein Start" in jedem Sinne (1938) ist eine bildliche Verwendung aus dem Baseball.

First fruits stammt aus dem späten 14. Jahrhundert als "früheste Erzeugnisse des Bodens"; 1590 als "erste Ergebnisse" jeder Tätigkeit oder Bemühung. First love stammt aus dem Jahr 1741 als "erste Erfahrung romantischer Liebe"; 1971 als "Lieblingsbeschäftigung oder -vergnügen". First floor stammt aus den 1660er Jahren als "Geschichte, die auf oder knapp über dem Boden gebaut ist" (jetzt USA); 1865 als "Geschichte, die direkt über dem Boden gebaut ist".

beginning
(n.)

Spät im 12. Jahrhundert bedeutete "Zeitpunkt, an dem etwas beginnt"; um 1200 bedeutete es "erste Etappe oder erster Teil" und ist ein Verbalsubstantiv von begin. Die Bedeutung "Handlung des Beginnens von etwas" stammt aus dem frühen 13. Jahrhundert. Das altenglische Wort war fruma (siehe foremost).

Werbung

Trends von foremost

Werbung

Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of foremost

Werbung