Publicidad
former
"más temprano en el tiempo", mediados del siglo XII, comparativo de forme "primero, el más temprano en el tiempo o en el orden", del inglés antiguo forma "primero", del proto-germánico *fruma-, *furma-, del PIE *pre-mo-, forma sufijada (superlativa) de la raíz *per- (1) "hacia adelante", por lo tanto "en frente de, antes, primero". Probablemente modelado según formest (ver foremost); es un caso inusual de un comparativo formado a partir de un superlativo (el inglés antiguo -m es un sufijo superlativo). Como "primero de dos", en la década de 1580.
También de:mid-12c.
Entradas relacionadas former
El inglés medio formest, del inglés antiguo fyrmest, formest "más temprano, primero, más prominente," del proto-germánico *furmista-/*frumista- (relacionado con el inglés antiguo fruma "comienzo"), del proto-indoeuropeo *pre-mo-, forma sufijada (superlativa) del radical *per- (1) "hacia adelante," por lo tanto "a través, en frente de, antes, primero" + sufijo superlativo adicional -est. Para la palabra -m-, ver -most, y comparar con el similarly formado frisón antiguo formest, gótico frumists. Alterado bajo la suposición de que es un compuesto de fore y most. El mismo compuesto sin el superlativo -m- es first. También en inglés antiguo como adverbio, "primero de todo, al principio, en primer lugar."
c. 1300, formen, fourmen, "crear, dar vida a, dar forma o estructura a; hacer, construir, elaborar," del antiguo francés fourmer "formular, expresar; redactar, crear, dar forma, moldear" (siglo XII) y directamente del latín formare "dar forma, fashionar, construir," también en sentido figurado, de forma "forma, contorno, figura, estructura" (ver form (n.)). Desde finales del siglo XIV, también significa "contribuir, ser una parte constituyente de;" el sentido intransitivo "tomar forma, adquirir forma" es de 1722. Relacionado: Formed; forming.
Publicidad
Tendencias de former
Publicidad
Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of former