Pubblicità
former
"Prima nel tempo," metà del XII secolo, comparativo di forme "primo, il più presto nel tempo o nell'ordine," dall'antico inglese forma "primo," dal proto-germanico *fruma-, *furma-, dal proto-indoeuropeo *pre-mo-, forma suffissa (superlativa) della radice *per- (1) "in avanti," quindi "davanti, prima, primo." Probabilmente modellato su formest (vedi foremost); è un caso insolito di un comparativo formato da un superlativo (l'antico inglese -m è un suffisso superlativo). Come "primo di due," 1580s.
Anche da:mid-12c.
Voci correlate former
Medio inglese formest, dall'antico inglese fyrmest, formest "il più antico, il primo, il più prominente", dal proto-germanico *furmista-/*frumista- (relativo all'antico inglese fruma "inizio"), dal proto-indoeuropeo *pre-mo-, suffisso (superlativo) della radice *per- (1) "avanti", quindi "attraverso, davanti, prima, primo" + suffisso superlativo aggiuntivo -est. Per il -m-, vedere -most, e confrontare il simile formato antico frisone formest, gotico frumists. Modificato con l'assunzione che sia un composto di fore e most. Lo stesso composto senza il superlativo -m- è first. Anche in antico inglese come avverbio, "prima di tutto, all'inizio, in primo luogo".
c. 1300, formen, fourmen, "creare, dare vita a, dare forma o struttura a; fare, costruire, realizzare, ideare," dal francese antico fourmer "formulare, esprimere; redigere, creare, dare forma, modellare" (XII secolo) e direttamente dal latino formare "dare forma, modellare, costruire," anche in senso figurato, da forma "forma, contorno, figura, forma" (vedi form (n.)). Dal tardo XIV secolo come "comporre, essere parte costituente di;" il senso intransitivo "prendere forma, assumere forma" è del 1722. Correlato: Formed; forming.
Pubblicità
Tendenze di former
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of former