forth

Medio inglese aforth, dall'antico inglese geforðian "mettere avanti, contribuire; inoltre, promuovere; portare a termine, compiere," da ge- prefisso completivo (che nel medio inglese si riduce regolarmente a a-; vedi a- (1)) + forðian "promuovere," da forð "in avanti, in avanti" (vedi forth).

Il cambio di prefisso in af- avvenne nel XVI secolo per errore di credere che fosse una parola latina in ad-; il cambio di -th- in -d- avvenne alla fine del XVI secolo (e trasformò anche burthen, spither, murther, ecc. nelle loro forme moderne).

La nozione di "compiere" (tardo antico inglese) gradualmente divenne "essere in grado di sostenere le spese, avere abbastanza denaro" per fare qualcosa (fine XIV secolo), e i sensi originali divennero obsoleti. Per le cose, "essere in grado di produrre," 1580, che è il senso in afford (one) an opportunity. Correlato: Afforded; affording.

"Tardo 15 ° secolo, 'imminente o apparire', aggettivo participio presente da medio inglese forthcomen, da vecchio inglese forðcuman 'venire fuori, accadere'; vedi forth + come (v.). Il significato di 'informativo, reattivo' risale al 1835, attraverso l'idea di 'in una posizione o condizione tale, come una persona o una cosa, che la sua o la sua presenza quando necessaria può essere contata su'. Una formazione verbale una volta comune; l'inglese aveva anche forthbring, forthcall, forthdo, forthgo, forthpass, forthset, tutti ora obsoleti."