Pubblicità
from
Old English fram, preposizione che indica partenza o movimento lontano nel tempo o nello spazio, dal Proto-Germanico *fra "in avanti, lontano da" (fonte anche di Old Saxon, Old High German, Gothic fram "da, lontano," Old Norse fra "da," fram "in avanti"), dal PIE *pro-mo-, forma suffissa di *pro (vedi pro-), forma estesa della radice *per- (1) "in avanti." Il significato germanico di "allontanarsi" apparentemente si è evoluto dalla nozione di "movimento in avanti." È correlato a Old English fram "in avanti; audace; forte," e fremian "promuovere, realizzare" (vedi frame (v.)).
Voci correlate from
Il vecchio inglese framian "trarre profitto, essere utile, giovare, beneficiare," deriva da fram (agg., avv.) "attivo, vigoroso, audace," originariamente "andare avanti," da fram (prep.) "in avanti; da" (vedi from). Influenzato dal correlato vecchio inglese fremman "aiutare, promuovere; fare, eseguire, realizzare," e dal norvegese antico fremja "favorire, eseguire." Confronta il tedesco frommen "essere utile, trarre profitto, giovare."
Il significato si è concentrato nell'inglese medio da "preparare" (metà del XIII secolo) a "preparare il legno per la costruzione" (fine del XIV secolo). Il significato di "comporre, ideare" è attestato per la prima volta negli anni '40 del 1500. Il significato gergale criminale di "incolpare una persona innocente" (anni '20) deriva probabilmente dal senso precedente di "complottare in segreto" (1900), forse alla fine dal significato di "fabbricare una storia con intenzioni malvagie," che è attestato per la prima volta negli anni '10 del 1500. Correlato: Framed; framing.
Pubblicità
Tendenze di from
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of from
Pubblicità