Publicidade
from
Old English fram, uma preposição que denota partida ou movimento para longe no tempo ou espaço, do Proto-Germânico *fra "para a frente, para longe" (fonte também de Old Saxon, Old High German, Gothic fram "de, para longe," Old Norse fra "de," fram "para a frente"), do PIE *pro-mo-, forma sufixada de *pro (veja pro-), forma estendida da raiz *per- (1) "para a frente." O sentido germânico de "afastar-se" aparentemente evoluiu a partir da noção de "movimento para a frente". Está relacionado com o Old English fram "para a frente; corajoso; forte," e fremian "promover, realizar" (veja frame (v.)).
Entradas relacionadas from
Em inglês antigo, framian significa "lucrar, ser útil, aproveitar, beneficiar", derivado de fram (adj., adv.) "ativo, vigoroso, audaz", originalmente "avançando", de fram (prep.) "para frente; de" (veja from). Influenciado pelo relacionado inglês antigo fremman "ajudar a avançar, promover; fazer, realizar, executar" e pelo nórdico antigo fremja "promover, executar". Compare com o alemão frommen "ser útil, lucrar, beneficiar".
O sentido se concentrou no inglês médio em "preparar" (meados do século XIII) para "preparar madeira para construção" (final do século XIV). O significado "compor, conceber" é registrado pela primeira vez na década de 1540. O sentido criminoso de "culpar uma pessoa inocente" (década de 1920) provavelmente vem do sentido anterior de "planejar em segredo" (1900), talvez em última instância do significado "fabricar uma história com intenção maliciosa", que é registrado pela primeira vez na década de 1510. Relacionado: Framed; framing.
Publicidade
Tendências de from
Publicidade
Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of from
Publicidade