Publicidade
furnish
"Meio do século XV, 'equipar, prover' (um castelo, navio, pessoa); 'prover (soldados)', do francês antigo furniss-/forniss-, particípio presente de furnir/fornir 'realizar, executar; equipar, prover' (século XII), do latim vulgar *fornire, alteração de *fromire, do germânico ocidental *frumjan 'movimento para frente, avanço' (fonte também do alto alemão antigo frumjan 'fazer, executar, prover'), do proto-germânico *fram- 'para frente' (veja from). O sentido geral de 'prover' (algo) é a partir de 1520s; especificamente 'prover móveis para um quarto ou casa' a partir de 1640s. Relacionado: Furnished; furnishing."
Também de:mid-15c.
Entradas relacionadas furnish
Old English fram, uma preposição que denota partida ou movimento para longe no tempo ou espaço, do Proto-Germânico *fra "para a frente, para longe" (fonte também de Old Saxon, Old High German, Gothic fram "de, para longe," Old Norse fra "de," fram "para a frente"), do PIE *pro-mo-, forma sufixada de *pro (veja pro-), forma estendida da raiz *per- (1) "para a frente." O sentido germânico de "afastar-se" aparentemente evoluiu a partir da noção de "movimento para a frente". Está relacionado com o Old English fram "para a frente; corajoso; forte," e fremian "promover, realizar" (veja frame (v.)).
"equipado," década de 1550, adjetivo particípio passado de furnish. De quartos, casas, etc. "fornecido com móveis," a partir da década de 1640.
Publicidade
Tendências de furnish
Publicidade
Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of furnish