impervious

1779年、ラテン語のvia「〜を通って」という表現から来ており、viaは「道、路、小道、大通り、水路、進路」を意味しています（これは「乗り物で行く、動く、輸送する」という意味を持つPIEの根源である*wegh-に由来します。これはまた、英語のway（名詞）の源ともなっています）。

「not, opposite of, without」という意味の語形成要素（後にラテン語で始まった傾向により、-n- が続く子音と同化して、im- 、il- 、ir- ともなる）、ラテン語の in- から派生し、ギリシャ語の an- 、古英語の un- ともに、PIE ルートの *ne-「not」に由来する。

古フランス語や中英語ではしばしば en- となるが、これらの形式のほとんどは現代英語では残っておらず、残っているもの（enemy など）ももはや否定的な意味を持っていない。英語の原則は、明らかにラテン語の要素には in- を、ネイティブまたはネイティブ化された要素には un- を使用することである。