impervious

1779, do Latin via "por meio de," forma ablativa de via "caminho, estrada, trajeto, rodovia, canal, curso" (do radical PIE *wegh- "ir, mover, transportar em um veículo," que também é a origem da palavra em inglês way (n.)).

Elemento de formação de palavras que significa "não, oposto de, sem" (também im-, il-, ir- por assimilação de -n- com a consoante seguinte, uma tendência que começou no latim posterior), do latim in- "não", cognato do grego an-, do inglês antigo un-, todos do radical PIE *ne- "não".

No francês antigo e no inglês médio, frequentemente en-, mas a maioria dessas formas não sobreviveu no inglês moderno, e as poucas que sobrevivem (como enemy) não são mais percebidas como negativas. A regra geral em inglês tem sido usar in- com elementos obviamente latinos, un- com elementos nativos ou nativizados.