logogriph (n.)

1580s, "the divine Word, second person of the Christian Trinity," from Greek logos "word, speech, statement, discourse," also "a computation, account," also "reason, judgment, understanding," from PIE *log-o-, suffixed form of root *leg- (1) "to collect, gather," with derivatives meaning "to speak," on notion of "to pick out words." The Greek word was used by Neo-Platonists in metaphysical and theological senses involving notions of both "reason" and "word" and subsequently picked up by New Testament writers.

"word-sign, sign or character representing a word," 1840, from logo- "word" + -gram. Generically, "any symbol representing graphically a product, idea, etc.," from 1966. The earliest use of the word (1820) is in the sense "logograph," but OED explains this as a substitute for logograph, "which in this sense is itself a mistake for logogriph," the old type of word-puzzle.