open

古英語 open “未關閉，擡起”（指門、眼瞼等），也指“暴露，顯而易見，衆所周知，公開”，常帶有貶義，指“臭名昭著，不知羞恥”； 源自原始日耳曼語 *upana-, 字面意思是“放置或豎立”（源自古諾爾斯語 opinn，瑞典語 öppen，丹麥語 aaben，古撒克遜語 opan，古弗里斯蘭語 epen，古高地德語 offan，德語 offen “open”），源自印歐語根 *upo “下面”，也指“從下面向上”，因此也指“在上面”。與 up 有關，在整個日耳曼語中，這個詞看起來像是 *up（v.）的過去分詞，但並沒有找到這樣的動詞。許多印歐語言中“open”的詞彙似乎是“closed，shut”的相反詞（如哥特語 uslukan）。

在物理空間中，“無障礙，無阻礙”，約於1200年； 在有未關閉入口的房間中，約於1300年； 在傷口中，晚於14世紀。轉義的“坦率，坦白”可追溯到14世紀初。對於商店等，“可供營業”，始於1824年。

指國際貿易政策的 Open-door 可追溯到1856年。指狩獵季節的 Open season 最早見於1895年； 比喻地（指人）最早見於1914年。比喻地指“容易理解的人”的 Open book 可追溯到1853年。指“對所有訪客的好客” 的 Open house 首次記錄於1824年。指“簡單，直接”的 Open-and-shut 最早於1841年在新奧爾良出現。指三明治等“沒有上層面包”的 Open-faced 最早於1934年。指伴侶可以隨意交往的 Open marriage 最早於1972年。指“公共道路”的 Open road（1817年，美國英語）最初指公共道路； 浪漫化的“作爲個人自由表達的旅行”最早於1856年，出現在惠特曼的作品中。

13世紀初，“孔洞或開口”來自 open（形容詞）。“開放或空曠的空間”的意義始於1796年。 The open “開闊的鄉村”來自1620年代； 作爲“露天”使用始於1875年。 “公開的知識”（尤其是在 out in the open 中）始於1942年，但請參見中古英語 in open（14世紀晚期）“明顯地，公開地”。 “公開競爭”的意義始於1926年，最初是在高爾夫比賽中使用的。

古英語 openian “打開，揭示，透露”，也是不及物動詞，“變得顯而易見，暴露於……之下”，源自原始日耳曼語 *opanojan（源頭還包括古撒克遜語 opanon，古諾爾斯語 opna，“打開”，中古荷蘭語、荷蘭語 openen，古高地德語 offanon，德語 öffnen），源頭與形容詞 open 相同，但詞源表明形容詞更古老。及物動詞“開始，着手”始於1690年代。比喻意義上的不及物動詞 Open up “不再保密”始於1921年。相關詞彙： Opened； opening。