広告
open
古代英語の open は、「閉じられていない、上げられた」(門やまぶたなど)を意味し、「露出している、明らかな、よく知られた、公の」を意味し、悪い意味で「悪名高い、恥知らず」を意味します。これは、プロトゲルマン語の *upana- から派生し、「置く」または「設定する」を文字通り意味します(これは、古ノルド語の opinn 、スウェーデン語の öppen 、デンマーク語の aaben 、古サクソン語の opan 、古フリジア語の epen 、古高ドイツ語の offan 、ドイツ語の offen「開く」の源でもあります)。これは、PIE のルート *upo「下」から派生し、「下から上へ」、したがって「上」を意味します。これは up に関連しており、ゲルマン語全体でこの単語は *up(v.)の過去分詞のように見えますが、そのような動詞は見つかりませんでした。多くのインド・ヨーロッパ語で「開く」の言葉の源は、「閉じる、閉じる」の言葉の反対のようです(例えば、ゴート語の uslukan など)。
物理的な空間については、「遮られていない、邪魔されていない」という意味で、約1200年頃から使われています。入口が閉じていない部屋については、約1300年頃から使われています。傷については、14世紀後半から使われています。「率直な、率直な」という転じた意味は、14世紀初頭から証明されています。店舗などについて、「営業可能な」という意味で、1824年から使われています。
国際貿易政策に関して、Open-door は1856年から証明されています。ゲームに関して、Open season は1895年に記録されています。比喩的に(人々について)は1914年から使われています。Open book は、「理解しやすい人」の比喩的な意味で、1853年から使われています。Open house「すべての訪問者に対する歓待」は、最初に1824年に記録されています。Open-and-shut「シンプルで、ストレートフォワード」は、最初に1841年にニューオーリンズで記録されています。Open-faced は、サンドイッチなどについて、「パンなどの上層がない」状態を指し、1934年から使われています。パートナーが好きな人と寝ることができる Open marriage は、1972年から使われています。Open road(1817年、アメリカ英語)は元々公のものを意味し、「個人の自由の表現としての旅行」のロマンチックな意味は、最初に1856年にホイットマンで記録されています。
open(n.)
「13世紀初頭には「穴や開口部」という意味で、open(形容詞)から派生しました。1796年には「開けた空間」という意味になりました。1620年代には The open「開けた田舎」、1875年には「屋外」の意味で使われました。1942年には「公に知られたこと」(特に out in the open で)の意味が生まれましたが、中英語の in open(14世紀後半)「明らかに、公然と」に比べることができます。また、「公開競技」という意味は、1926年にゴルフの文脈で最初に使われました。
また:early 13c.
open(v.)
古英語の「開く、開ける、開かせる、明らかにする、明かす」という意味の openian は、他動詞としても使われ、「明らかになる、さらされる」という意味でも使われました。これは、Proto-Germanic *opanojan(またの名を Old Saxon opanon 、Old Norse opna 、Middle Dutch、Dutch openen 、Old High German offanon 、German öffnen)から派生しました。open(形容詞)の語源としても使われますが、語源学的には形容詞の方が古いとされています。1690年代からは他動詞の意味としても「始める、開始する」という意味があります。1921年からは Open up(自動詞)として比喩的な意味で「秘密を明かす」という意味もあります。関連語: Opened 、opening。
関連するエントリー open
「openung」は、英語で「開くこと」(ドア、口など)、または「開示、表明」を意味する名詞であり、動詞 open の現在分詞から派生しています。1200年頃からは、「空いたスペース、穴、開口部、ドアの入り口」という意味が確認されています。14世紀後半からは、「場所を開くこと(一般に公開すること)」という意味があります。1793年からは、「機会、チャンス」という意味があります。1712年からは、「何かを始める行為」という意味があり、「演劇の初演」という意味は1855年に、そして「美術展の開始」という意味は1905年に現れました。Opening night は1814年に確認されています。
古代英語の up, uppe はプロトゲルマン語の *upp-「上に」から来ています(この語源は古フリジア語、古ザクセン語の up「上へ、上向きに」、古ノルド語の upp、デンマーク語、オランダ語の op、古高ドイツ語の uf、ドイツ語の auf「上へ」、東ゴート語の iup「上に、上向きに」、 uf「上に、上で、下に」、古高ドイツ語の oba、ドイツ語の ob「上に、上で、上から」で、インド・ヨーロッパ語族のルーツ *upo「下に」も「下から上に」そして「上に、上で」を意味します。
前置詞としては、「より高い場所へ」という意味で1500年ごろから使われ、「通じて」(1510年代)、「向けて」(1590年代)という意味で使われます。しばしば go up(上がる)、come up(来る)、rise up(立ち上がる)などの省略形で使われます。Up the river「刑務所にいる」という表現は1891年に最初に記録されており、ニューヨーク市からハドソン川沿いに上にあるシング・シング刑務所を指して用いられました。誰かをイライラさせることを意味するup the wall(1951年)は、狂人や閉じ込められた動物の振る舞いから来たものです。up yoursという侮辱的な応答((直訳:お前の)ass(尻)めがけて上げろ)は、19世紀の終わりごろには証明されています。
広告
- eye-opener
- ope
- open-air
- open-ended
- opener
- open-handed
- openly
- open-minded
- openness
- reopen
- *upo
- See all related words (13)
openのトレンド
広告
情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of open
広告