광고
paradise 뜻
paradise의 어원
paradise
늦은 영어기, "에덴의 동산", 구 프랑스어 paradis에서 유래된 '낙원, 에덴의 동산'(11세기)는 라틴어 후기 paradisus의 '공원, 과수원; 에덴의 동산, 복된 이들의 거처'에서 나왔고, 이것은 그리스어 paradeisos '공원; 낙원, 에덴의 동산'에서 왔습니다. 이것은 이란어와 비슷한 출처인 아베스타어 pairidaeza '폐쇄된 공간, 공원'(현대 페르시아어와 아랍어의 firdaus '정원, 낙원'과 관련)에서 유래했으며, 이는 pairi- '주변'(PIE 근원 *per- (1) '앞으로', 그러므로 '앞에, 가까이, 반대로, 주위에')와 diz '만들다, 형성하다(벽을)'의 복합어입니다. 첫 번째 요소는 그리스어 peri '주변, 대하여'(참조 per)와 동등한 것이고, 두 번째는 PIE 근원 *dheigh- '형성하다, 건축하다'에서 왔습니다.
그리스어 단어는 제노폰과 여타이들이 페르시아의 과수원이나 왕실 사냥 공원을 의미하는 데 사용되었고, 구약성서 번역에서 '에덴의 동산'의 의미로 채택되었으며, 누가복음 23장 43절의 신약성서 번역에서는 '그리스도교 천국, 의로운 이들이 부활을 기다리는 곳'을 의미하는데 사용되었습니다(이 의미는 서기 1200년경부터 영어에 등장하여, 서기 1400년경부터는 이슬람 천국의 의미로 확장되었습니다). 서기 1300년경부터 '낙원과 같거나 비교할 수 있는 극도로 아름다운 장소, 더없이 행복한 상태'라는 의미로 사용되었습니다. Gates of Paradise(천국의 문)은 원래 '성모 마리아'(14세기 후반)를 의미했습니다.
연결된 항목: paradise
"낙원이나 그와 유사한 장소나 상태와 관련된," 1630년대, 라틴어 paradisiacus (그리스어 paradeisiakos, paradeisos 에서 유래; paradise 참조) + -al (1).
paradise rivals NECTAR in the number of experiments that the desire for a satisfactory adjective has occasioned. But, whereas nectar is in the end well enough provided, no-one uses any adjective from paradise without feeling that surely some other would have been less inadequate. The variants are paradisaic*(al*), paradisal, paradisean, paradisiac(al), paradisial*, paradisian*, paradisic(al), of which the asterisked ones are badly formed. Paradisal is perhaps the least intolerable, & that perhaps because it retains the sound of the last syllable of paradise; but the wise man takes refuge with heavenly, Edenlike, or other substitute. [Fowler]
낙원은 만족스러운 형용사를 원하는 실험의 수면에서 NEKTAR 와 경쟁한다. 그러나 nectar 은 결국 충분히 제공되지만, paradise 에서 파생된 형용사를 사용하는 사람은 다른 형용사가 더 부적절하지 않았을까 하는 생각을 하지 않을 수 없다. 변형어는 paradisaic*(al*), paradisal, paradisean, paradisiac(al), paradisial*, paradisian*, paradisic(al), 이며, 별표가 붙은 것은 형태가 잘못되었다. Paradisal 은 아마도 가장 참을 수 있는 형태일 것이다, 그리고 아마도 paradise 의 마지막 음절 소리를 유지하기 때문일 것이다; 그러나 현명한 사람은 heavenly, Edenlike 이나 다른 대체어를 찾아 피난처를 구한다. [포울러]
형성하다, 건설하다는 뜻의 원시 인도 유럽어 뿌리
다음과 같은 단어들을 형성: configure; dairy; dey (n.1) "여자 하인, 가정부, 시녀"; disfigure; dough; effigy; faineant; faint; feign; feint; fictile; fiction; fictitious; figment; figure; figurine; lady; paradise; prefigure; thixotropy; transfigure.
다음과 같은 단어들의 원어: 산스크리트어 dehah"몸," 말 그대로 "형성된 것," dih- "바르다; " 그리스어 teikhos"벽; " 라틴어 fingere"형성하다, 만들다," figura"모양, 형태, 도형; " 옛 아일랜드어 digen"튼튼한, 단단한," 원래 "조밀한 덩어리로 반죽하다; " 고딕어 deigan"바르다," 영어 dag, 고딕어 daigs"반죽."
프로토 인도 유럽어 뿌리는 전치사 등을 형성하는 데 사용되며 "앞으로", "앞에, 먼저, 주요, ~을 향해, 가까이, 반대로" 등을 의미합니다.
다음을 모두 또는 일부 형성합니다: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "옆, 너머, 반대, 비정상적인, 비정상적인; " paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "찬성 또는 주장; " pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.
이것은 가상의 출처이며 존재의 증거는 다음과 같습니다: 산스크리트어 pari"주위, 약, 통해," parah"더 멀리, 원격, 궁극적," pura"이전에, 이전에," pra- "이전, 앞으로, 앞으로; " 아베스타어 pairi- "주위," paro"이전에; " 히타이트어 para"밖에서," 그리스어 peri"주위, 약, 가까이, 너머," pera"넘어서, 너머," paros"이전에," para"옆에서, 너머에서," pro"이전에; " 라틴어 pro"이전에, 대신, 대신, 대신," porro"앞으로," prae"이전에," per"통해; " 구소련어 pra-dedu "할아버지; " 러시아어 pere- "통해; " 리투아니아어 per"통해; " 올드 아일랜드어 ire"더 멀리," roar"충분히; " 고딕어 faura"이전에," 올드 잉글리시 fore (prep.) "이전에, 앞에," (adv.) "이전에, 이전에," fram"앞으로, ~에서," feor"멀리, 오래 전에; " 독일어 vor"앞에, 앞에; " 올드 아일랜드어 air- 고딕어 fair-, 독일어 ver-, 올드 잉글리시 fer-, 강조 접두사입니다.
광고
paradise의 추세
광고
정보 목적으로만 제공되며, 기계 번역 시스템에 의해 제공됩니다. 원본 보기: Etymology, origin and meaning of paradise
광고