Werbung
paramour
Frühes 14. Jahrhundert: "ein Liebhaber oder Werber" beider Geschlechter, substantivische Verwendung der adverbialen Phrase par amour (ca. 1300) "leidenschaftlich, mit starker Liebe oder Sehnsucht", aus dem Anglo-Französischen und Altfranzösischen par amour, von dem Akkusativ von amor "Liebe", von amare "lieben" (siehe Amy). Ursprünglich ein Begriff für Christus (von Frauen) oder die Jungfrau Maria (von Männern), wurde er in der Mitte des 14. Jahrhunderts "Liebling, Schatz" und "Ehefrau, Ehemann", auch in einem schlechten Sinne "Mätresse, Konkubine; (eine Frau) männlicher Liebhaber; heimlicher Liebhaber" (Ende des 14. Jahrhunderts), was seit dem 17. Jahrhundert der einzige Sinn ist, außer in der Dichtung.
Ebenfalls aus:early 14c.
Verknüpfte Einträge paramour
femininer Eigenname, aus dem Altfranzösischen Amee, wörtlich "geliebt", vom femininen Partizip Perfekt von amer"lieben", aus dem Lateinischen amare"lieben, sich verlieben; Freude finden an", Proto-Italic *ama- "nehmen, halten", von einer PIE-Wurzel, die "ergreifen" bedeutet, auch die Quelle von Sanskrit amisi, amanti"ergreifen; schwören"; Avestan *ama- "angreifende Kraft"; Griechisch omnymi"schwören", anomotos"unter Eid"; Altirisch namae"Feind". Laut de Vaan hat sich "die lateinische Bedeutung von 'die Hand nehmen' [zu] 'als Freund betrachten' entwickelt".
Protoindogermanische Wurzel, die Präpositionen bildet, die "vorwärts" bedeuten und folglich auch "vorne, bevor, zuerst, hauptsächlich, in Richtung, näher, gegen" usw.
Sie bildet alles oder ein Teil von : afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "entlang, jenseits; verändert; im Gegenteil; unregelmäßig, abnormal;" paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "eine Berücksichtigung oder Argument zugunsten von;" pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.
Es ist die hypothetische Quelle/für ihre Existenz wird durch bereitgestellt: Sanskrit pari "herum, etwa, durch," parah "ferner, entfernter, letztendlich," pura "ehemals, bevor," pra- "zuerst, vorwärts, heraus;" Avestisch pairi- "umher," paro "vorher;" Hethitisch para "außerhalb von," Griechisch peri "herum, um, in der Nähe, jenseits," pera "durch, jenseits," paros "vorher," para "neben, jenseits," pro "zuerst;" Lateinisch pro "vor, für, anstatt, anstelle von," porro "vorwärts," prae "vorher," per "durch;" Altkirchenslawisch pra-dedu "Urgroßvater;" Russisch pere- "durch;" Litauisch per "durch;" Altirisches ire "ferner," roar "genug;" Gotisch faura "vorher," Altenglisch fore (Präp.) "vor, vorne," (Adv.) "früher, zuvor," fram "vorwärts, von," feor "in großer Entfernung, vor langer Zeit;" Deutsch vor "vor, im Vordergrund;" Altirisch air- Gotisch fair-, Deutsch ver-, Altenglisch fer-, intensive Präfixe.
Werbung
Trends von paramour
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of paramour
Werbung