Publicité
parvenu
"Upstart," de 1802, vient du français parvenu , signifiant "dit d'une personne obscure qui a fait une grande fortune" (Littré); l'utilisation du nom du participe passé de parvenir "arriver" (12c.), venant du latin pervenire "venir, arriver, atteindre," de per- "à travers" (de la racine PIE *per- (1) "en avant," signifiant donc "à travers") + venire "venir," venant d'une forme suffixée de la racine PIE *gwa- "aller, venir." Ce terme désigne une personne nouvellement apparue, en particulier par accident de fortune et au-delà de sa naissance ou de ses mérites apparents, mais qui est déterminée à persuader les autres qu'elle y a droit. En tant qu'adjectif depuis 1828.
Également de :1802
Entrées associées parvenu
"Par, pour", du milieu du 13ème siècle, vient du Vieux Français par , per , du Latin per (voir per ). Il apparaît dans certaines phrases françaises empruntées en anglais et dans la formation de certains mots ( parboil , pardon , parvenu ). Dans certains emprunts plus anciens du français, il a été relatinisé en per- ( perceive , perfect , perform , pertain ).
*gwā- , également *gwem- , racine proto-indo-européenne signifiant "aller, venir".
Elle forme tout ou partie de : acrobat ; adiabatic ; advent ; adventitious ; adventure ; amphisbaena ; anabasis ; avenue ; base (n.) "fond de quelque chose"; basis ; become ; circumvent ; come ; contravene ; convene ; convenient ; convent ; conventicle ; convention ; coven ; covenant ; diabetes ; ecbatic ; event ; eventual ; hyperbaton ; hypnobate ; intervene ; intervenient ; intervention ; invent ; invention ; inventory ; juggernaut ; katabatic ; misadventure ; parvenu ; prevenient ; prevent ; provenance ; provenience ; revenant ; revenue ; souvenir ; subvention ; supervene ; venire ; venue ; welcome .
C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par : sanskrit gamati "il va", avestique jamaiti "va", tokharien kakmu "venir", lituanien gemu, gimti "naître", grec bainein "aller, marcher, faire un pas", latin venire "venir", vieil anglais cuman "venir, s'approcher", allemand kommen , gothique qiman .
Racine proto-indo-européenne formant des prépositions, etc., signifiant "en avant", et, par extension, "devant, premier, principal, vers, près, contre", etc.
Elle forme tout ou partie de : afford ; approach ; appropriate ; approve ; approximate ; barbican ; before ; deprive ; expropriate ; far ; first ; for ; for- ; fore ; fore- ; forefather ; foremost ; former (adj.); forth ; frame ; frau ; fret ; Freya ; fro ; froward ; from ; furnish ; furniture ; further ; galore ; hysteron-proteron ; impervious ; improbity ; impromptu ; improve ; palfrey ; par (prep.); para- (1) "à côté, au-delà; altéré; contraire; irrégulier, anormal;" paradise ; pardon ; paramount ; paramour ; parvenu ; pellucid ; per ; per- ; percent ; percussion ; perennial ; perestroika ; perfect ; perfidy ; perform ; perfume ; perfunctory ; perhaps ; peri- ; perish ; perjury ; permanent ; permeate ; permit ; pernicious ; perpendicular ; perpetual ; perplex ; persecute ; persevere ; perspective ; perspire ; persuasion ; pertain ; peruse ; pervade ; pervert ; pierce ; portray ; postprandial ; prae- ; Prakrit ; pre- ; premier ; presbyter ; Presbyterian ; preterite ; pride ; priest ; primal ; primary ; primate ; primavera ; prime ; primeval ; primitive ; primo ; primogenitor ; primogeniture ; primordial ; primus ; prince ; principal ; principle ; prior ; pristine ; private ; privilege ; privy ; pro (n.2) "une considération ou un argument en faveur de;" pro- ; probably ; probe ; probity ; problem ; proceed ; proclaim ; prodigal ; produce ; profane ; profess ; profile ; profit ; profound ; profuse ; project ; promise ; prompt ; prone ; proof ; proper ; property ; propinquity ; prophet ; prose ; prostate ; prosthesis ; protagonist ; Protean ; protect ; protein ; Proterozoic ; protest ; proto- ; protocol ; proton ; protoplasm ; Protozoa ; proud ; prove ; proverb ; provide ; provoke ; prow ; prowess ; proximate ; Purana ; purchase ; purdah ; reciprocal ; rapprochement ; reproach ; reprove ; veneer .
C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par: le sanskrit pari "autour, à travers", parah "plus loin, éloigné, ultérieur", pura "autrefois, avant", pra- "avant, en avant"; l'avestique pairi- "autour", paro "avant"; le hittite para "à l'extérieur de", le grec peri "autour, à propos, près, au-delà", pera "à travers, au-delà", paros "avant", para "à partir de côté, au-delà", pro "avant"; le latin pro "avant, pour, au nom de, au lieu de", porro "en avant", prae "avant", per "à travers"; le vieux slave ecclésiastique pra-dedu "arrière-grand-père"; le russe pere- "à travers"; le lituanien per "à travers"; le vieux irlandais ire "plus loin", roar "assez"; le gotique faura "avant", l'anglais ancien fore (prép.) "avant, devant", (adv.) "avant, précédemment", fram "en avant, de", feor "à une grande distance, il y a longtemps"; l'allemand vor "avant, devant"; le vieil irlandais air-, le gotique fair-, l'allemand ver-, l'anglais ancien fer-, préfixes intensifs.
Publicité
Tendances de parvenu
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of parvenu
Publicité