Publicidad

percent

"por centenares;" con un numeral precedente que expresa una proporción de la cantidad total, en la década de 1560, per cent, del latín moderno per centum "por centenares" (ver per y ver hundred). Hasta principios del siglo XX, a menudo se trataba como una abreviatura y se puntuaba en consecuencia.

También de:1560s

Entradas relacionadas percent

hundred
(adj., n.)

"1 más que noventa y nueve, diez veces diez; el número que es uno más que noventa y nueve; un símbolo que representa este número;" del inglés antiguo hundred "el número cien, un conteo de cien," del proto-germánico *hunda-ratha- (fuente también de Frisón antiguo hundred, Sajón antiguo hunderod, Nórdico antiguo hundrað, Alemán hundert); el primer elemento es proto-germánico *hundam "cien" (cognado con Gótico hund, Alto alemán antiguo hunt), del proto-indoeuropeo *km-tom "cien," reducido de *dkm-tom- (fuente también de Sánscrito satam, Avéstico satem, Griego hekaton, Latín centum, Lituano šimtas, Eslavo eclesiástico antiguo suto, Irlandés antiguo cet, Bretón kant "cien"), forma sufijada de la raíz *dekm- "diez."

El segundo elemento es proto-germánico *rath "cálculo, número" (como en Gótico raþjo "un cálculo, cuenta, número," garaþjan "contar;" de la raíz proto-indoeuropea *re- "razonar, contar"). La palabra común para el número en inglés antiguo era simplemente hund, y el inglés antiguo también usaba hund-teontig.

In Old Norse hundrath meant 120, that is the long hundred of six score, and at a later date, when both the six-score hundred and the five-score hundred were in use, the old or long hundred was styled hundrath tolf-roett ... meaning "duodecimal hundred," and the new or short hundred was called hundrath ti-rætt, meaning "decimal hundred." "The Long Hundred and its use in England" was discussed by Mr W.H. Stevenson, in 1889, in the Archæological Review (iv. 313-27), where he stated that amongst the Teutons, who longest preserved their native customs unimpaired by the influence of Latin Christianity, the hundred was generally the six-score hundred. The short hundred was introduced among the Northmen in the train of Christianity. [Transactions of the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society, 1907]
En nórdico antiguo hundrath significaba 120, es decir, el ciento largo de seis veces veinte, y en una fecha posterior, cuando tanto el ciento largo de seis veces veinte como el ciento de cinco veces veinte estaban en uso, el viejo o ciento largo se llamaba hundrath tolf-roett ... que significa "ciento duodecimal," y el nuevo o ciento corto se llamaba hundrath ti-rætt, que significa "ciento decimal." "El Ciento Largo y su uso en Inglaterra" fue discutido por el Sr. W.H. Stevenson, en 1889, en el Archæological Review (iv. 313-27), donde afirmó que entre los teutones, que preservaron durante más tiempo sus costumbres nativas sin ser influenciados por el cristianismo latino, el ciento era generalmente el ciento largo de seis veces veinte. El ciento corto fue introducido entre los nórdicos como parte del cristianismo. [Transacciones de la Sociedad Anticuaria de Lancashire y Cheshire, 1907]

El significado de "división de un condado o shire con su propio tribunal" (todavía presente en algunos nombres de lugares británicos y en el estado estadounidense de Delaware) se encontraba en el inglés antiguo y probablemente representa 100 hides de tierra. El Hundred Years War (que se llevó a cabo intermitentemente desde 1337 hasta 1453) fue llamado así por primera vez en 1874. El Hundred Days original fue el período entre la restauración de Napoleón y su abdicación final en 1815.

per
(prep.)

"a través de, por medio de," desde la década de 1580 (antes en diversas frases en latín y francés, siendo muchas veces en este último par), del latín per "a través, durante, por medio de, a causa de, como en," de la raíz protoindoeuropea *per- (1) "hacia adelante," lo que conlleva el sentido de "a través de, delante de, antes de, primero, principal, hacia, cerca, alrededor, contra."

Publicidad

Tendencias de percent

Publicidad

Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of percent

Publicidad