Publicité
perennial
1640, pour les plantes ou les feuilles, "à feuilles persistantes" (un sens désormais obsolète), formé en anglais à partir du latin perennis "durant toute l'année (ou les années)", de per "à travers" (du radical PIE *per- (1) "en avant", donc "à travers") + annus "année" (voir annual (adj.)). Le sens botanique de "rester en vie pendant plus de deux ans" est attesté depuis les années 1670 ; pour les sources, etc., "durant ou continuant sans interruption pendant une année ou de nombreuses années", depuis 1703. Le sens figuré de "durable, permanent" date de 1750. Connexe: Perennially . Pour le changement de voyelle, voir biennial . Le nom qui signifie "une plante vivace" date de 1763.
Également de :1640s
Entrées associées perennial
Fin du XIVe siècle, "nommé par année"; vers 1400, "se produisant ou se faisant une fois par an", du vieux français annuel "annuel" (XIIe siècle) ou directement du latin médiéval annualis "annuel", correspondant au latin annalis en tant que forme adjectivale de annus "année".
Ceci est reconstitué à partir du proto-italique *atno- "année" (comparer avec l'osque akno- "année, fête, temps d'offrande"), du PIE *at-no- "qui va", aussi "une année" (comme "tournant autour"), forme suffixée de la racine *at- "aller" (source également du sanskrit atati "va, erre", atamana- "voyager, errer", atya- "cheval, coureur"). La racine a également des dérivés germaniques signifiant "une année", tels que le gotique aþnam (datif pluriel) "année".
1620, signifiait "d'une durée de deux ans"; 1750, signifiait "se produisant tous les deux ans", du latin biennium "période de deux ans", de bi- "deux" (voir bi- ) + annus "an" (voir annual (adj.)). Le changement de voyelle est "dû à la loi phonétique latine selon laquelle la syllabe radicale fermée et inaccentuée du deuxième élément des composés, originellement -ă- , devient -ĕ-" [Klein]. Le nom signifiant "une plante bisannuelle" (qui nécessite deux saisons de croissance pour produire des fleurs et des fruits et meurt ensuite) est attesté depuis 1770. Connexe: Biennially.
Racine proto-indo-européenne formant des prépositions, etc., signifiant "en avant", et, par extension, "devant, premier, principal, vers, près, contre", etc.
Elle forme tout ou partie de : afford ; approach ; appropriate ; approve ; approximate ; barbican ; before ; deprive ; expropriate ; far ; first ; for ; for- ; fore ; fore- ; forefather ; foremost ; former (adj.); forth ; frame ; frau ; fret ; Freya ; fro ; froward ; from ; furnish ; furniture ; further ; galore ; hysteron-proteron ; impervious ; improbity ; impromptu ; improve ; palfrey ; par (prep.); para- (1) "à côté, au-delà; altéré; contraire; irrégulier, anormal;" paradise ; pardon ; paramount ; paramour ; parvenu ; pellucid ; per ; per- ; percent ; percussion ; perennial ; perestroika ; perfect ; perfidy ; perform ; perfume ; perfunctory ; perhaps ; peri- ; perish ; perjury ; permanent ; permeate ; permit ; pernicious ; perpendicular ; perpetual ; perplex ; persecute ; persevere ; perspective ; perspire ; persuasion ; pertain ; peruse ; pervade ; pervert ; pierce ; portray ; postprandial ; prae- ; Prakrit ; pre- ; premier ; presbyter ; Presbyterian ; preterite ; pride ; priest ; primal ; primary ; primate ; primavera ; prime ; primeval ; primitive ; primo ; primogenitor ; primogeniture ; primordial ; primus ; prince ; principal ; principle ; prior ; pristine ; private ; privilege ; privy ; pro (n.2) "une considération ou un argument en faveur de;" pro- ; probably ; probe ; probity ; problem ; proceed ; proclaim ; prodigal ; produce ; profane ; profess ; profile ; profit ; profound ; profuse ; project ; promise ; prompt ; prone ; proof ; proper ; property ; propinquity ; prophet ; prose ; prostate ; prosthesis ; protagonist ; Protean ; protect ; protein ; Proterozoic ; protest ; proto- ; protocol ; proton ; protoplasm ; Protozoa ; proud ; prove ; proverb ; provide ; provoke ; prow ; prowess ; proximate ; Purana ; purchase ; purdah ; reciprocal ; rapprochement ; reproach ; reprove ; veneer .
C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par: le sanskrit pari "autour, à travers", parah "plus loin, éloigné, ultérieur", pura "autrefois, avant", pra- "avant, en avant"; l'avestique pairi- "autour", paro "avant"; le hittite para "à l'extérieur de", le grec peri "autour, à propos, près, au-delà", pera "à travers, au-delà", paros "avant", para "à partir de côté, au-delà", pro "avant"; le latin pro "avant, pour, au nom de, au lieu de", porro "en avant", prae "avant", per "à travers"; le vieux slave ecclésiastique pra-dedu "arrière-grand-père"; le russe pere- "à travers"; le lituanien per "à travers"; le vieux irlandais ire "plus loin", roar "assez"; le gotique faura "avant", l'anglais ancien fore (prép.) "avant, devant", (adv.) "avant, précédemment", fram "en avant, de", feor "à une grande distance, il y a longtemps"; l'allemand vor "avant, devant"; le vieil irlandais air-, le gotique fair-, l'allemand ver-, l'anglais ancien fer-, préfixes intensifs.
Publicité
Tendances de perennial
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of perennial
Publicité