perfidy

「信義に背く、卑劣な裏切り者」、1590年代。ラテン語の perfidiosus「裏切りの」から来ており、perfidia「信義なき」（perfidy参照）から派生した言葉です。関連語：Perfidiously（裏切りの様に）、perfidiousness（裏切りの性質）。

裏切り者は、他人が信じて頼っているところを裏切るか、或いは欺瞞的（ぎまんてき）な見せかけで他人を危害に導く人のことです。たとえば、船の難破を誘う偽りの信号のようなものです。裏切りの人は、裏切りを最も卑劣な形で行います。彼らは認められ受け入れられている義務や、最も神聖な関係や要求を裏切ります。例えば、ベネディクト・アーノルドやユダは perfidy（裏切り）の典型です。[Century Dictionary, 1895]

原始インド・ヨーロッパ語根で、「信頼、信服、説得する」という意味があります。

その語根は、以下を全てまたは一部構成します： abide 、abode 、affiance 、affidavit 、auto-da-fe 、bide 、bona fide 、confederate 、confidant 、confide 、confidence 、confident 、defiance 、defy 、diffidence 、diffident 、faith 、fealty 、federal 、federate 、federation 、fiancee 、fideism 、fidelity 、fiducial 、fiduciary 、infidel 、infidelity 、nullifidian 、perfidy 、solifidian。

それは、以下に示すようないくつかの言語で証明されており、またその存在の仮定元となっています: 古代ギリシャ語 pistis「信仰、信頼、誠実」、ラテン語 fides「信頼、信仰、信用、信念、信条」、アルバニア語 be「誓い」、bindem「確信する、信じる」、古代教会スラブ語 beda「苦悩、必要性」、bediti「強制、説得する」、古英語 biddan「頼む、祈る」、ドイツ語 bitten「尋ねる」などです。

「前方に、先に、主要な、向かって、近くに、反対に」などを意味する前置詞などを形成する原始インド・ヨーロッパ語の語根。

以下の語を形成する: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "alongside, beyond; altered; contrary; irregular, abnormal; " paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "a consideration or argument in favor; " pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer。

サンスクリット語の pari「周り、通して」、parah「遠く、遠い、遠い先」、pura「以前、前に」、pra-「前、前方、前進」、アヴェスタ語の pairi-「周り」、paro「前方」、ヒッタイト語の para「外側」、ギリシャ語の peri「周り、近く、超えて」、pera「向こう側、超えて」、paros「前方」、para「隣から、超えて」、pro「前方」、ラテン語の pro「前、代わりに、代表して」、porro「前方に」、prae「前に」、per「通して」、古代教会スラブ語の pra-dedu「曾祖父」、ロシア語の pere-「通して」、リトアニア語の per「通して」、古アイルランド語の ire「遠く」、roar「十分に」、ゴート語の faura「前方」、古英語の fore（前置詞）「前方に、前に」、（副詞）「以前に、以前から」、fram「前方に、から」、feor「遠くに、昔から」、ドイツ語の vor「前方に」、古アイルランド語の air- 、ゴート語の fair- 、ドイツ語の ver- 、古英語の fer- などの強調接頭辞の仮定された語源。