Publicité
perform
Environ 1300, performen , "mettre en œuvre, accomplir, exécuter ce qui est exigé ou requis", via l'anglo-français performer, performir , modifié (sous l'influence de l'ancien français forme "forme") de l'ancien français parfornir "faire, exécuter, achever, accomplir", de par- "complètement" (voir per- ) + fornir "fournir" (voir furnish ). Le latin ecclésiastique avait un composé performo "former complètement, façonner".
Les sens théâtraux/musicaux de "jouer ou représenter sur ou comme sur une scène ; chanter ou interpréter sur un instrument de musique" datent d'environ 1600. Le verbe avait des sens plus larges en moyen anglais qu'aujourd'hui, y compris "faire, construire ; produire, réaliser ;" aussi "se réaliser" (des rêves), et performen muche time signifiait "vivre longtemps". Lié : Performed ; performing; performable .
Également de :c. 1300
Entrées associées perform
Au milieu du XVe siècle, "équiper, approvisionner" (un château, un navire, une personne); "fournir (des soldats)" vient du français ancien furniss- / forniss- , participe présent issu de furnir / fornir "réaliser, exécuter; équiper, munir; fournir" (XIIe siècle), qui provient du latin vulgaire *fornire , altération de *fromire , issu du germanique occidental *frumjan "avancée, progression" (source également du vieux haut allemand frumjan "faire, exécuter, fournir"), du proto-germanique *fram- "en avant" (voir from ). Le sens général de "fournir" (quelque chose) date du XVIe siècle; celui de "fournir en mobilier une pièce ou une maison" date des années 1640. Lien: Furnished ; furnishing .
Publicité
Tendances de perform
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of perform
Publicité