perfume

14世紀後半から使われる言葉で、「蒸気、香りのある蒸気、息吹」という意味です。フランス語のfum「煙、蒸気、香り、息、香り、匂い」（12世紀）が原語で、ラテン語のfumus「煙、蒸気、においのある香り、古い風味」（イタリア語のfumo、スペイン語のhumoにも繋がる）から来ており、さらにその原源はPIEの根*dheu-（1）「塵、蒸気、煙」にさかのぼります。

古代医学では、「感情、夢、怠惰などを生じさせる体からの息吹」とされていましたが、後にとくに頭に回って五感に麻薬のような、または息苦しい質感を与える煙や蒸気を指すことが多くなりました。

「前方に、先に、主要な、向かって、近くに、反対に」などを意味する前置詞などを形成する原始インド・ヨーロッパ語の語根。

以下の語を形成する: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "alongside, beyond; altered; contrary; irregular, abnormal; " paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "a consideration or argument in favor; " pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer。

サンスクリット語の pari「周り、通して」、parah「遠く、遠い、遠い先」、pura「以前、前に」、pra-「前、前方、前進」、アヴェスタ語の pairi-「周り」、paro「前方」、ヒッタイト語の para「外側」、ギリシャ語の peri「周り、近く、超えて」、pera「向こう側、超えて」、paros「前方」、para「隣から、超えて」、pro「前方」、ラテン語の pro「前、代わりに、代表して」、porro「前方に」、prae「前に」、per「通して」、古代教会スラブ語の pra-dedu「曾祖父」、ロシア語の pere-「通して」、リトアニア語の per「通して」、古アイルランド語の ire「遠く」、roar「十分に」、ゴート語の faura「前方」、古英語の fore（前置詞）「前方に、前に」、（副詞）「以前に、以前から」、fram「前方に、から」、feor「遠くに、昔から」、ドイツ語の vor「前方に」、古アイルランド語の air- 、ゴート語の fair- 、ドイツ語の ver- 、古英語の fer- などの強調接頭辞の仮定された語源。

「ほこり、蒸気、煙」を意味する原始インド・ヨーロッパ語根。

以下の語句を形成するか、一部を形成する: enthymeme; fewmet; fume; fumigation; funk; perfume; sfumato; typhoid; typhoon; typhus。

サンスクリット語 dhuma-「煙、煙霧」； ギリシャ語 thymos「精神、勇気、怒り」、thymiao「燻蒸する」、thymin「香料」； ラテン語 fumus「煙、蒸気、煙霧」； リトアニア語 dūmai「煙」（複数形）； 古プ騰人語 dumis「煙」； 古代教会スラブ語 dymu「煙」； 中期アイルランド語 dumacha「霧」； おそらく古高ドイツ語 toum「蒸気、蒸気」が存在するという仮説のもとである。