Publicidad
perfunctory
"hecho mecánicamente o sin interés o entusiasmo y simplemente para deshacerse del deber de hacerlo; hecho de manera que se ajusta a la letra pero no al espíritu," 1580s, del Latín Tardío perfunctorius "descuidado, negligente," literalmente "como alguien que desea terminar algo," del Latín perfungus, participio pasado de perfungi "descargar, ocuparse, terminar," de per "a través" (del raíz PIE *per- (1) "adelante," por lo tanto "a través") + fungi "realizar" (ver function (n.)). Relacionado: Perfunctorily.
También de:1580s
Entradas relacionadas perfunctory
"1530s, 'el trabajo o propósito propio de uno; poder de actuar de una manera específica y adecuada', del francés fonction (siglo XVI) y directamente del latín functionem (nominativo functio) 'una actuación, una ejecución', sustantivo de acción de funct-, raíz del participio pasado de fungi 'realizar, ejecutar, desempeñar', del PIE *bhung- 'ser útil, ser utilizado' (fuente también del sánscrito bhunjate 'beneficiar, hacer beneficio, expiar', armenio bowcanem 'alimentar', irlandés antiguo bongaid 'romper, cosechar'), que tal vez esté relacionado con la raíz *bhrug- 'disfrutar'. El significado de 'ceremonia oficial' proviene de la década de 1630, originalmente en uso eclesiástico. El uso en matemáticas probablemente fue iniciado por Leibnitz (1692). En referencia a las operaciones informáticas, 1947."
La raíz protoindoeuropea que forma preposiciones, etc., significa "adelante" y, por extensión, "en frente, antes, primero, principal, hacia, cerca, contra", etc.
Forma todo o parte de: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "al lado, más allá; alterado; contrario; irregular, anormal;" paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "una consideración o argumento a favor;" pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.
Es la fuente hipotética de/evidencia de su existencia se encuentra en: sánscrito pari "alrededor, acerca, a través de," parah "más lejos, remoto, ulterior," pura "anteriormente, antes," pra- "antes, adelante, hacia adelante;" avéstico pairi- "alrededor," paro "antes;" hitita para "fuera de," griego peri "alrededor, acerca, cerca, más allá," pera "a través, más allá," paros "antes," para "desde al lado, más allá," pro "antes;" latín pro "antes, por, en nombre de, en lugar de," porro "adelante," prae "antes," per "a través;" antiguo eslavo eclesiástico pra-dedu "bisabuelo;" ruso pere- "a través;" lituano per "a través;" antiguo irlandés ire "más lejos," roar "suficiente;" gótico faura "antes," antiguo inglés fore (prep.) "antes, en frente de," (adv.) "antes, previamente," fram "adelante, desde," feor "a una gran distancia, hace mucho tiempo;" alemán vor "antes, en frente de;" antiguo irlandés air- gótico fair-, alemán ver-, antiguo inglés fer-, prefijos intensivos.
*bhrūg-, Raíz protoindoeuropea que significa "disfrutar", con derivados que se refieren a productos agrícolas.
Forma todo o parte de: brook (v.) "soportar"; defunct; fructify; fructose; frugal; fruit; fruitcake; fruitful; fruition; fruitless; frumentaceous; function; fungible; perfunctory; tutti-frutti; usufruct.
Es la fuente hipotética de/evidencia de su existencia es proporcionada por: el latín frui "usar, disfrutar", fructus "un disfrute, ganancias, frutas, cultivos"; el antiguo inglés brucan "usar, disfrutar, poseer", el alemán brauchen "usar".
Publicidad
Tendencias de perfunctory
Publicidad
Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of perfunctory
Publicidad