Publicidad
perhaps
"posiblemente," finales del siglo XV, perhappes, con genitivo adverbial, a partir de perhap anterior (mediados del siglo XIV), de per, par "por, a través" (ver per) + plural de hap "oportunidad" (ver happen), siguiendo el modelo de peradventure, perchance, etc., los cuales ahora han sido reemplazados por esta palabra. Perhappons "posiblemente, por casualidad" se registra a partir de finales del siglo XV.
También de:late 15c.
Entradas relacionadas perhaps
De finales del siglo XIV, happenen, "ocurrir, suceder, acontecer, ser el caso," literalmente "ocurrir por casualidad, tener la (buena o mala) fortuna (de hacer, ser, etc.);" extensión (con la forma verbal -n) del más común hap (v.). El inglés antiguo utilizaba gelimpan, gesceon, y el inglés medio también tenía befall. En el inglés medio, fel it hap significaba "sucedió." Relacionado: Happened; happening. La frase happens to be como una forma asertiva de decir "es" proviene de 1707.
"a través de, por medio de," desde la década de 1580 (antes en diversas frases en latín y francés, siendo muchas veces en este último par), del latín per "a través, durante, por medio de, a causa de, como en," de la raíz protoindoeuropea *per- (1) "hacia adelante," lo que conlleva el sentido de "a través de, delante de, antes de, primero, principal, hacia, cerca, alrededor, contra."
Publicidad
Tendencias de perhaps
Publicidad
Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of perhaps
Publicidad