広告
perish の意味
perish の語源
perish
late 13c.、perishen「死ぬ、殺される、亡くなる;霊的な死を迎え、呪われる」という意味で、periss- Old Frenchの現在分詞の語幹 perir「失われる、破滅する、遭難する」(12世紀)に由来し、これはラテン語の perire「失われる、滅びる」という意味で、文字通り「通過する」ことを意味し、per「通じて、完全に、破滅へ」と(PIEのルート *per- (1) 「前方へ」という意味で「通過する」)+ ire「行く」と(PIEのルート *ei-「行く」という意味)から成り立っています。
mid-14c.以降、物理的な対象については、「腐敗する、破壊される」という意味があります。Middle Englishでは他動詞としても使われ、「破壊する、殺す」という意味です(約1300年代)。関連語:Perished;perishing。 Perisherは1888年頃に軽蔑の言葉として使われるようになり、「破壊者」という意味の言葉ですが、時には「滅びそうな人」という同情のニュアンスを込めて使用されることもありました。
また:late 13c.
関連するエントリー perish
14世紀後半、「豆、豆、とうもろこしなどを焼いたり乾燥させたりする」という意味で、起源が不明な言葉です。 Klein と OED は、古ノルトフランス語 perchier(古フランス語 percer)の「突き刺す」とラテン語 persiccare の「徹底的に乾燥させる」という派生語を否定しています。 Century Dictionary、The Middle English Compendium、および Barnhart は、それが中英語 perchen の変種である可能性があると示唆しています。これは perishen の「死ぬ」という意味です(perish を参照)。 Klein は「仮に」parchment からの逆派生語を提案しています。姓 Parchecorn は14世紀半ばから確認されています。 「過度の熱で乾燥させ、強い火の作用にさらすが、焼かない」という意味は、15世紀半ばからです。 関連語: Parched; parching。
広告
perishのトレンド
広告
情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of perish
広告