Pubblicità

pertain

(v.)

Primi del 14° secolo, perteinen, "essere legalmente collegato," dal francese antico partenir "appartenere a" e direttamente dal latino pertinere "raggiungere, estendersi; riferirsi, avere riferimento a; appartenere, essere un diritto; essere applicabile," da per "attraverso" (dal radice PIE *per- (1) "in avanti," quindi "attraverso") + tenere "tenere" (dal radice PIE *ten- "allungare").

Dal tardo 14° secolo come "appartenere come possesso o accessorio; appartenere come cura o interesse," anche "avere riferimento a." Correlato: Pertained; pertaining.

Anche da:early 14c.

Voci correlate pertain

appertain
(v.)

La parola "appartenere" deriva dal tardo 14° secolo, da appertenen, che significa "appartenere come parti al tutto, o come membri a una famiglia o classe, appartenere per associazione o attribuzione". Proviene dall'anglo-francese apartenir, dal vecchio francese apartenir, che significa "essere correlato a; essere incumbente a" (12° secolo), dal latino tardo appertinere, che significa "appartenere a", da ad, che significa "a; completamente" (vedi ad-), e pertinere, che significa "appartenere a" (vedi pertain). Correlati: Appertained; appertaining.

appurtenance
(n.)

c. 1300, "diritto, privilegio o possesso secondario a uno principale," specialmente nel campo del diritto, "un diritto, privilegio o miglioramento appartenente a una proprietà," dall'anglo-francese apurtenance (12° secolo), antico francese apartenance, apertenance, participio presente di apartenir "essere correlato a," dal latino tardo appertinere "appartenere a," dal latino ad "a" (vedi ad-) + pertinere "appartenere; essere il diritto di" (vedi pertain).

Pubblicità

Tendenze di pertain

Pubblicità

Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of pertain

Pubblicità