Pubblicità
pervert
"Tardo 14 ° secolo, perverten (transitivo), 'deviare qualcuno da una corretta fede religiosa verso una falsa o erronea; distorcere l'ordine naturale, deviare, applicare in modo errato (giustizia, legge, verità, ecc.); deviare (qualcosa o qualcuno) da un'opinione o condotta corretta', dal francese antico pervertir 'pervertire, annullare, distruggere' (12 ° secolo) e direttamente dal latino pervertere 'rovesciare, capovolgere', figurativamente 'corrompere, sovvertire, abusare', letteralmente 'volgere nel senso sbagliato, girare intorno', da per 'via' (vedi per) + vertere 'volgere, tornare indietro, essere girato; convertire, trasformare, tradurre; essere cambiato' (da radice PIE *wer- (2) 'volgere, piegare').
Correlato: Perverted; perverting. Sostituito nativo froward, che incarna la stessa immagine. Il vecchio inglese aveva mishweorfed 'pervertito, invertito', una formazione identica alla parola latina usando elementi nativi.
Anche da:late 14c.
pervert(n.)
1660s, "uno che ha abbandonato una dottrina o un sistema considerato vero, un apostata," da pervert (v.). Il senso psicologico di "uno che ha una perversione dell'istinto sessuale" è attestato dal 1897 (Havelock Ellis), originariamente soprattutto per gli omosessuali, abbreviazione di sexual pervert, che è attestato dal 1889.
Anche da:1660s
Voci correlate pervert
12c., froward, fraward "ribellato, perverso, disobbediente; irritabile, petulante; avverso, difficile," come preposizione, "lontano da," la forma settentrionale dell'antico inglese fromweard (vedi fromward), con l'antico norreno fra (vedi fro) al posto dell'inglese from. Opposto di toward, rende il latino pervertus nelle prime traduzioni dei Salmi e significava anche "in procinto di partire, in partenza" e "destinato a morire." Correlato: Frowardly; frowardness.
"attraverso, per mezzo di," 1580 (precedentemente in varie frasi latine e francesi, spesso nella seconda forma par), dal latino per "attraverso, durante, per mezzo di, a causa di, come in," dalla radice indoeuropea *per- (1) "avanti," quindi "attraverso, davanti, prima, principale, verso, vicino, intorno, contro."
Pubblicità
Tendenze di pervert
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of pervert
Pubblicità