Pubblicità
portray
Metà del XIII secolo, portraien, "disegnare, dipingere" (qualcosa), dall'anglo-francese purtraire, dal francese antico portraire "disegnare, dipingere, ritrarre" (XII secolo), letteralmente "tracciare, estrarre", da por- "fuori" (dal latino pro-; vedi pro-) + traire "tracciare, disegnare", dal latino trahere "trascinare, disegnare" (vedi tract (n.1)). Il significato di "rappresentare con parole, descrivere" risale alla fine del XIV secolo. Correlato: Portrayed; portrayer; portraying.
Il latino protrahere significava "estrae" ma nel latino medievale significava anche "disegnare, dipingere".
Anche da:mid-13c.
Voci correlate portray
"area," metà del 15° secolo, "periodo o intervallo di tempo," dal latino tractus "traccia, percorso, spazio, durata," letteralmente "un tirare fuori o trarre," dalla radice di trahere "tirare, trarre," dalla radice indoeuropea *tragh- "tirare, trascinare, muovere" (fonte anche del sloveno trag "traccia, percorso," medio irlandese tragud "marea bassa;" forse con una forma variante *dhragh-; vedi anche drag (v.)). Il significato di "tratto di terra o acqua" è registrato per la prima volta negli anni 1550. Il senso specifico negli Stati Uniti di "terreno per lo sviluppo" è registrato dal 1912; tract housing attestato dal 1953.
1560s, "una figura, disegnata o dipinta," una formazione retrograda da portraiture o direttamente dal francese portrait, da Old French portret (13c.), sostantivo derivato dal participio passato di portraire "dipingere, raffigurare" (vedi portray). In particolare, un'immagine o rappresentazione della testa e del viso di una persona disegnata dal vivo. Correlato: Portraitist.
Pubblicità
Tendenze di portray
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of portray
Pubblicità