Werbung

Prakrit

(n.)

Der Sammelbegriff für die beliebten Dialekte des antiken Nord- und Zentralindiens (unterschieden von und nachfolgend Sanskrit), wird manchmal auch auf moderne Sprachen (Hindi, Bengali, etc.) angewendet. Er wurde 1766 aus dem Sanskrit-Wort prakrta- abgeleitet, was "natürlich" oder "ursprünglich" bedeutet (im Gegensatz zu samskrta-, was "zubereitet" oder "verfeinert" bedeutet), von pra-, was "vorwärts" oder "vorher" bedeutet (vom PIE-Stamm *per- (1) "vorwärts", daher "vor") + krta-, was "machen", "tun" oder "ausführen" bedeutet, von PIE-Stamm *k(w)er- "machen", "formen" (verwandt mit karma). Verwandt: Prakritic.

Ebenfalls aus:1766

Verknüpfte Einträge Prakrit

karma
(n.)

1827, im Buddhismus die Summe der Handlungen einer Person in einem Leben, von dem abhängt, welche Gestalt er im nächsten Leben annimmt; vom Sanskrit-Wort karma "Handlung, Arbeit, Tat; Schicksal", verwandt mit Sanskrit krnoti , Avestan kerenaoiti "macht", Altpersisch kunautiy "er macht"; von der PIE-Wurzel *kwer- "machen, bilden" (siehe terato- ). "Später von westlichen 'meditativen' Gruppen übernommen" [OED, 1989]. Es ist mit dem zweiten Element in Sanskrit verwandt.

Sanskrit
(n.)

Auch bekannt als Sanscrit , ist Sanskrit eine antike heilige Sprache aus Indien, die seit den 1610er Jahren existiert. Der Name stammt von samskrtam ab, was "zusammengesetzt, wohlgeformt, perfektioniert" bedeutet. Es ist das Neutrum von samskrta und kommt von sam "zusammen" (aus dem PIE-Stamm *sem- (1) "eins; als eins, zusammen mit") und krta- "machen, tun, ausführen" (aus dem PIE-Stamm *kwer- "machen, formen;" siehe terato- ). Das Sanskrit wurde als kultivierte oder literarische Sprache bezeichnet, die sich von den vulgären Dialekten unterscheidet oder, wie einige sagen, als perfekte Sprache angesehen wird, die Sprache der Götter, die durch unfehlbare Regeln gebildet wurde [Century Dictionary]. Es wurde lange Zeit als gelehrte Sprache verwendet, nachdem es aufgehört hatte, als Umgangssprache zu existieren.

*per-
(1)

Protoindogermanische Wurzel, die Präpositionen bildet, die "vorwärts" bedeuten und folglich auch "vorne, bevor, zuerst, hauptsächlich, in Richtung, näher, gegen" usw.

Sie bildet alles oder ein Teil von : afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "entlang, jenseits; verändert; im Gegenteil; unregelmäßig, abnormal;" paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "eine Berücksichtigung oder Argument zugunsten von;" pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.

Es ist die hypothetische Quelle/für ihre Existenz wird durch bereitgestellt: Sanskrit pari "herum, etwa, durch," parah "ferner, entfernter, letztendlich," pura "ehemals, bevor," pra- "zuerst, vorwärts, heraus;" Avestisch pairi- "umher," paro "vorher;" Hethitisch para "außerhalb von," Griechisch peri "herum, um, in der Nähe, jenseits," pera "durch, jenseits," paros "vorher," para "neben, jenseits," pro "zuerst;" Lateinisch pro "vor, für, anstatt, anstelle von," porro "vorwärts," prae "vorher," per "durch;" Altkirchenslawisch pra-dedu "Urgroßvater;" Russisch pere- "durch;" Litauisch per "durch;" Altirisches ire "ferner," roar "genug;" Gotisch faura "vorher," Altenglisch fore (Präp.) "vor, vorne," (Adv.) "früher, zuvor," fram "vorwärts, von," feor "in großer Entfernung, vor langer Zeit;" Deutsch vor "vor, im Vordergrund;" Altirisch air- Gotisch fair-, Deutsch ver-, Altenglisch fer-, intensive Präfixe.

Werbung

    Trends von Prakrit

    Werbung

    Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of Prakrit

    Werbung

    Wörterbucheinträge in der Nähe von Prakrit