Werbung
priest
Mittelenglisch prēst, "Kleriker, der unter einem Bischof und über einem Diakon steht, ein Pfarrer," von Altenglisch preost, das wahrscheinlich von der älteren germanischen Form verkürzt wurde, die durch Altsächsisch und Althochdeutsch prestar, Altfriesisch presterevertreten ist, alle von Vulgärlatein *prester "Priester," von Spätlatein presbyter"Presbyter, Ältester," von Griechisch presbyteros"Ältester (von zwei), alt, ehrwürdig," Komparativ von presbys"alt" (siehe presby-).
In Mittelenglisch auch allgemein für jeden Mann, der ein hohes Kirchenamt innehat oder jeder, der ordnungsgemäß dazu autorisiert ist, ein Minister der heiligen Dinge zu sein; seit ca. 1200 für heidnische und muslimische religiöse Führer. Im Sinne des Alten Testaments (Altenglisch) ist es eine Übersetzung des Hebräischen kohen, Griechischen hiereus, Lateinischen sacerdos.
Verknüpfte Einträge priest
Um 1300, Prestre Johan, legendärer mittelalterlicher christlicher König und Priester, der entweder im Fernen Osten oder in Äthiopien regiert haben soll. Prestre (später im 12. Jahrhundert als Nachname belegt) stammt vom Vulgärlateinischen *prester ab, einer Übergangsform zwischen Latein presbyter und Englisch priest. Erstmals im Westen erwähnt von dem Chronisten Otto von Freising in der Mitte des 12. Jahrhunderts, der berichtete, wie Johannes Presbyter einen großen Sieg über die Perser und Meder errang. Zwischen 1165 und 1177 kursierte ein gefälschter Brief, der angeblich von ihm stammte, in Europa. All dies erinnert an die Zeit, als das christliche Abendland an seinen Grenzen von muslimischen Mächten militärisch bedroht wurde und von einem mythischen Erlöser träumte. Vergleiche das Altfranzösische prestre Jehan (13. Jh.) und das Italienische prete Gianni.
Im späten 15. Jahrhundert bedeutete "priesterliches Amt, Ausübung priesterlicher Funktionen" durch priest + craft (n.). Nach dem Aufstieg des Protestantismus und der Aufklärung erhielt es eine abwertende Bedeutung von "Kunstgriffe und Methoden ehrgeiziger Priester zur Erlangung und Aufrechterhaltung von zeitlicher Macht und sozialer Kontrolle" (1680er Jahre).
Werbung
Trends von priest
Werbung
Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of priest
Werbung