priestcraft

El antiguo inglés cræft (Sajón Occidental, Northumbriano), -creft (Kentish), "poder, fuerza física, vigor", del proto-germánico *krab-/*kraf- (fuente también de Old Frisian kreft, Old High German chraft, German Kraft "fuerza, habilidad"; Old Norse kraptr "fuerza, virtud"). La etimología última es incierta.

En el antiguo inglés, el sentido se amplió para incluir "habilidad, destreza; arte, ciencia, talento" (a través de una noción de "poder mental"), lo cual condujo a finales del antiguo inglés al significado de "oficio, artesanía, empleo que requiere habilidad o destreza especial", también "algo construido o hecho". La palabra todavía se utilizaba para "poder, fuerza" en el inglés medio.

El uso de "barco pequeño" se registra por primera vez en la década de 1670, probablemente de una frase similar a vessels of small craft y que se refiere tanto al comercio que realizaban como a la destreza marinera que requerían, o tal vez conserva la palabra en su sentido original de "poder".

El inglés medio prēst, "clérigo que ocupa un rango inferior al de un obispo y superior al de un diácono, un sacerdote parroquial," proviene del inglés antiguo preost,, que probablemente se acortó a partir de la forma germánica más antigua representada por el sajón antiguo y el alto alemán antiguo prestar, el frisón antiguo prestere, todos derivados del latín vulgar *prester "sacerdote," del latín tardío presbyter "presbítero, anciano," del griego presbyteros "anciano (de dos), viejo, venerable," comparativo de presbys "viejo" (ver presby-).

En el inglés medio también se usaba en general para cualquier hombre que ocupara un alto cargo eclesiástico o cualquier persona debidamente autorizada para ser ministro de cosas sagradas; desde alrededor del año 1200 se aplica a líderes religiosos paganos y musulmanes. En el sentido del Antiguo Testamento (inglés antiguo), es una traducción de la palabra hebrea kohen, la palabra griega hiereus, la palabra latina sacerdos.