Publicidade

priestcraft

(n.)

Final do século 15, "negócio de ser um padre, exercício das funções sacerdotais," de priest + craft (n.). Após o surgimento do Protestantismo e da Ilustração, adquiriu um sentido pejorativo de "artes e estratégias de padres ambiciosos para alcançar e manter poder temporal e controle social" (década de 1680).

Também de:late 15c.

Entradas relacionadas priestcraft

craft
(n.)

Old English cræft (West Saxon, Northumbrian), -creft (Kentish), "poder, força física, vigor", do Proto-Germânico *krab-/*kraf- (fonte também do Frísio Antigo kreft, Alto Alemão Antigo chraft, Alemão Kraft "força, habilidade"; Nórdico Antigo kraptr "força, virtude"). A etimologia final é incerta.

O sentido expandiu-se no Antigo Inglês para incluir "habilidade, destreza; arte, ciência, talento" (por meio de uma noção de "poder mental"), o que levou, no final do Antigo Inglês, ao significado de "comércio, artesanato, emprego que requer habilidade ou destreza especial", também "algo construído ou feito". A palavra ainda era usada para "poder, força" no Médio Inglês.

O uso para "barco pequeno" é registrado pela primeira vez na década de 1670, provavelmente de uma frase semelhante a vessels of small craft e referindo-se tanto ao comércio que faziam quanto à habilidade de navegação que exigiam, ou talvez preserve a palavra em seu sentido original de "poder".

priest
(n.)

Em inglês médio, prēst significa "clérigo classificado abaixo de um bispo e acima de um diácono, um padre paroquial", derivado do inglês antigo preost,, que provavelmente foi abreviado a partir da forma germânica mais antiga representada pelo saxão antigo e pelo alto alemão antigo prestar, o frísio antigo prestere, todos derivados do latim vulgar *prester "sacerdote", do latim tardio presbyter "presbítero, ancião", do grego presbyteros "ancião (de dois), velho, venerável", comparativo de presbys "velho" (ver presby-).

No inglês médio, também era usado geralmente para qualquer homem que ocupasse um alto cargo na Igreja ou qualquer pessoa devidamente autorizada a ser ministro de coisas sagradas; a partir de cerca de 1200, era usado para líderes religiosos pagãos e muçulmanos. No sentido do Antigo Testamento (inglês antigo), é uma tradução das palavras hebraicas kohen, gregas hiereus e latinas sacerdos.

Publicidade

    Tendências de priestcraft

    Publicidade

    Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of priestcraft

    Publicidade

    Entradas do dicionário perto de priestcraft