Werbung

Bedeutung

Frühling; Primavera (Kunst, Musik)

Herkunft

primavera

(n.)

"Frühling, Frühlingszeit," aus dem Italienischen, von Lateinisch prima vera, Plural von primus ver wörtlich "erster Frühling"; siehe prime (Adj.) + vernal. Verwandt: Primaveral.

Verknüpfte Einträge primavera

prime
(adj.)

Spät im 14. Jahrhundert bedeutete "erste, ursprüngliche, das erste in der zeitlichen Reihenfolge" und stammt aus dem Altfranzösisch prime und direkt aus dem Latein primus "erstens, das Erste, der erste Teil", bildlich "Haupt-, vorzüglich, edel"(Quelle auch für Italienisch und Spanisch primo ), von protoitalisch *prismos , dem Superlativ des PIE- *preis- "vor", von der Wurzel *per- (1) "vorwärts", daher "vor, zuerst, Chef".

Die Bedeutung "von feiner Qualität, von höchster Exzellenz" stammt aus dem 15. Jahrhundert. Die Bedeutung "erster Rang, Grad oder Bedeutung" stammt aus dem 17. Jahrhundert. Der arithmetische Sinn (wie in prime number , eine unlösbare Zahl ohne Rest außer eins) stammt aus dem 16. Jahrhundert. prime meridian "Der Meridian der Erde, von dem aus der Längengrad gemessen wird, der von Greenwich, England," stammt aus dem Jahr 1878. Prime time bedeutete ursprünglich (um 1500) "Frühling"; die Rundfunkbedeutung von "Gipfelzeitpunkt des Einschaltens" ist seit 1961 belegt.

vernal
(adj.)

"bezüglich des Frühlings", 1530er Jahre, aus dem späten Lateinischen vernalis"des Frühlings", von vernus"des Frühlings", von Lateinisch ver"der Frühling, Frühlingszeit", von PIE *wesr- "der Frühling" (Quelle auch für Alt-Nordisch var"Frühling", Griechisch ear, Armenisch gar-un, Sanskrit vasantah, Persisch bahar, Altkirchenslawisch vesna"Frühling", Litauisch vasara"Sommer").

*per-
(1)

Protoindogermanische Wurzel, die Präpositionen bildet, die "vorwärts" bedeuten und folglich auch "vorne, bevor, zuerst, hauptsächlich, in Richtung, näher, gegen" usw.

Sie bildet alles oder ein Teil von : afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (adj.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "entlang, jenseits; verändert; im Gegenteil; unregelmäßig, abnormal;" paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "eine Berücksichtigung oder Argument zugunsten von;" pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.

Es ist die hypothetische Quelle/für ihre Existenz wird durch bereitgestellt: Sanskrit pari "herum, etwa, durch," parah "ferner, entfernter, letztendlich," pura "ehemals, bevor," pra- "zuerst, vorwärts, heraus;" Avestisch pairi- "umher," paro "vorher;" Hethitisch para "außerhalb von," Griechisch peri "herum, um, in der Nähe, jenseits," pera "durch, jenseits," paros "vorher," para "neben, jenseits," pro "zuerst;" Lateinisch pro "vor, für, anstatt, anstelle von," porro "vorwärts," prae "vorher," per "durch;" Altkirchenslawisch pra-dedu "Urgroßvater;" Russisch pere- "durch;" Litauisch per "durch;" Altirisches ire "ferner," roar "genug;" Gotisch faura "vorher," Altenglisch fore (Präp.) "vor, vorne," (Adv.) "früher, zuvor," fram "vorwärts, von," feor "in großer Entfernung, vor langer Zeit;" Deutsch vor "vor, im Vordergrund;" Altirisch air- Gotisch fair-, Deutsch ver-, Altenglisch fer-, intensive Präfixe.

Werbung

    Trends von primavera

    Werbung

    Nur zu Informationszwecken, bereitgestellt durch maschinelle Übersetzungssysteme. Originaltext finden Sie unter: Etymology, origin and meaning of primavera

    Werbung

    Wörterbucheinträge in der Nähe von primavera