prime

La parola "first" deriva dal francese antico prime e direttamente dal latino primus, che significa "primo, il primo, la prima parte", figurativamente "capo, principale, eccellente, distinto, nobile" (fonte anche dell'italiano e dello spagnolo primo). Ha origine dal proto-italico *prismos, superlativo di PIE *preis- "prima", dalla radice *per- (1) "avanti", quindi "davanti, prima, capo".

Il significato di "di ottima qualità, di eccellenza" risale al 1400 circa. Il significato di "primo in rango, grado o importanza" risale al 1610 in inglese. Il senso aritmetico (come in prime number, indivisibile tranne che per 1) risale al 1560; prime meridian "il meridiano della Terra da cui si misura la longitudine, quello di Greenwich, Inghilterra", risale al 1878. Prime time originariamente (circa 1500) significava "primavera"; il senso di "periodo di massimo ascolto" si trova attestato dal 1961.

"l'ora canonica più presto del giorno" (6 del mattino), dall'antico inglese prim e dal francese antico prime e direttamente dal latino medievale prima "il primo servizio," dal latino prima hora "la prima ora" (della giornata romana), dal latino primus "primo, il primo, la prima parte" (vedi prime (agg.)).  (Nel latino classico, i sostantivi derivati dall'aggettivo significavano "prima parte, inizio; posto di comando.")

Per estensione, "la prima divisione del giorno" dalle 6 alle 9 del mattino (primi del XIII secolo). Il senso di "inizio di un periodo o corso di eventi" è dal tardo XIV secolo. Dal concetto di "il periodo o la condizione di maggior vigore nella vita" (dal 1530 circa) deriva il significato specifico di "primavera della vita umana" (spesso indicante un'età compresa approssimativamente tra i 21 e i 28 anni) dal 1590. Anche dal 1590 come "ciò che è di migliore qualità, stato più alto o più perfetto di qualsiasi cosa." Come "un numero primo," dal 1530.

"per riempire, caricare, caricare" (un'arma, prima di sparare), 1510, probabilmente da prime (agg.). Il senso generale di "eseguire la prima operazione su, preparare (qualcosa, specialmente il legno, ecc., per la pittura)" è dal 1600 circa. prime una pompa (1769) significava versare acqua nel tubo, che saturava il meccanismo di aspirazione e lo rendeva in grado di aspirare acqua più facilmente. Correlato: Primed; priming.