Publicité
primogeniture
"Droit de succession du premier-né, descendance vers le fils aîné", vers 1600, vient du français primogeniture et directement du latin médiéval primogenitura, du latin tardif primogenitus "premier-né", du latin primo (adv.) "premier dans l'ordre du temps", de primus "premier" (voir prime (adj.)) + genitus, participe passé de gignere "engendrer" (du radical indo-européen *gene- "donner naissance, engendrer"). Auparavant, en anglais, cela signifiait simplement "fait ou état d'être le premier-né parmi les enfants d'un même parent" (années 1590).
Également de :c. 1600
Entrées associées primogeniture
À la fin du 14e siècle, "premier, original, premier dans l'ordre du temps", vient du vieux français prime et directement du latin primus signifiant "premier, le premier, première partie", figurativement "chef, principal; excellent, distingué, noble" (source également de l'italien et de l'espagnol primo), du proto-italique *prismos, superlatif de PIE *preis- "avant", de la racine *per- (1) "en avant", d'où "devant, avant, premier, chef".
Le sens "de qualité supérieure, de la première excellence" date d'environ 1400. Le sens "premier en rang, degré ou importance" date des années 1610 en anglais. Le sens arithmétique (comme dans prime number, un nombre indivisible sans reste sauf par 1) date des années 1560 ; prime meridian "le méridien de la Terre à partir duquel la longitude est mesurée, celui de Greenwich, en Angleterre", date de 1878. Prime time signifiait à l'origine (vers 1500) "le printemps"; le sens de diffusion de "période de pointe d'écoute" est attesté depuis 1961.
*genə- , ainsi que *gen- , racine indo-européenne signifiant "donner naissance, engendrer", avec des dérivés se référant à la procréation, aux groupes familiaux et tribaux.
Elle forme tout ou partie de : Antigone ; autogenous ; benign ; cognate ; congener ; congenial ; congenital ; connate ; cosmogony ; cryogenic ; degenerate ; engender ; engine ; epigone ; eugenics ; -gen ; gendarme ; gender ; gene ; genealogy ; general ; generate ; generation ; generic ; generous ; genesis ; -genesis ; genial ; -genic ; genital ; genitive ; genius ; genocide ; genotype ; genre ; gens ; gent ; genteel ; gentile ; gentle ; gentry ; genuine ; genus ; -geny ; germ ; german (adj.) "des mêmes parents ou grands-parents"; germane ; germinal ; germinate ; germination ; gingerly ; gonad ; gono- ; gonorrhea ; heterogeneous ; homogeneous ; homogenize ; homogenous ; impregnate ; indigenous ; ingenious ; ingenuous ; innate ; jaunty ; kermes ; kin ; kindergarten ; kindred ; king ; kind (n.) "classe, sorte, variété"; kind (adj.) "amical, faisant délibérément du bien aux autres"; Kriss Kringle ; malign ; miscegenation ; nada ; naive ; nascent ; natal ; Natalie ; nation ; native ; nature ; nee ; neonate ; Noel ; oncogene ; ontogeny ; photogenic ; phylogeny ; pregnant (adj.1) "enceinte"; primogenitor ; primogeniture ; progenitor ; progeny ; puisne ; puny ; renaissance ; theogony ; wunderkind .
C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par: Sanskrit janati "engendre, porte", janah "descendance, enfant, personne", janman- "naissance, origine", jatah "né"; Avestan zizanenti "ils portent"; Grec gignesthai "devenir, arriver", genos "race, espèce", gonos "naissance, descendance, souche"; Latin gignere "engendrer", gnasci "être né", genus (génitif generis ) "race, souche, espèce; famille, naissance, descendance, origine", genius "divinité procréatrice, esprit tutélaire inné, qualité innée", ingenium "caractère inné", peut-être germen "pousse, bourgeon, embryon, germe"; Lituanien gentis "parents"; Gothique kuni "race"; Vieux anglais cennan "engendrer, créer", gecynd "genre, nature, race"; Vieux haut allemand kind "enfant"; Vieux irlandais ro-genar "je suis né"; Gallois geni "être né"; Arménien cnanim "je porte, je suis né".
Racine proto-indo-européenne formant des prépositions, etc., signifiant "en avant", et, par extension, "devant, premier, principal, vers, près, contre", etc.
Elle forme tout ou partie de : afford ; approach ; appropriate ; approve ; approximate ; barbican ; before ; deprive ; expropriate ; far ; first ; for ; for- ; fore ; fore- ; forefather ; foremost ; former (adj.); forth ; frame ; frau ; fret ; Freya ; fro ; froward ; from ; furnish ; furniture ; further ; galore ; hysteron-proteron ; impervious ; improbity ; impromptu ; improve ; palfrey ; par (prep.); para- (1) "à côté, au-delà; altéré; contraire; irrégulier, anormal;" paradise ; pardon ; paramount ; paramour ; parvenu ; pellucid ; per ; per- ; percent ; percussion ; perennial ; perestroika ; perfect ; perfidy ; perform ; perfume ; perfunctory ; perhaps ; peri- ; perish ; perjury ; permanent ; permeate ; permit ; pernicious ; perpendicular ; perpetual ; perplex ; persecute ; persevere ; perspective ; perspire ; persuasion ; pertain ; peruse ; pervade ; pervert ; pierce ; portray ; postprandial ; prae- ; Prakrit ; pre- ; premier ; presbyter ; Presbyterian ; preterite ; pride ; priest ; primal ; primary ; primate ; primavera ; prime ; primeval ; primitive ; primo ; primogenitor ; primogeniture ; primordial ; primus ; prince ; principal ; principle ; prior ; pristine ; private ; privilege ; privy ; pro (n.2) "une considération ou un argument en faveur de;" pro- ; probably ; probe ; probity ; problem ; proceed ; proclaim ; prodigal ; produce ; profane ; profess ; profile ; profit ; profound ; profuse ; project ; promise ; prompt ; prone ; proof ; proper ; property ; propinquity ; prophet ; prose ; prostate ; prosthesis ; protagonist ; Protean ; protect ; protein ; Proterozoic ; protest ; proto- ; protocol ; proton ; protoplasm ; Protozoa ; proud ; prove ; proverb ; provide ; provoke ; prow ; prowess ; proximate ; Purana ; purchase ; purdah ; reciprocal ; rapprochement ; reproach ; reprove ; veneer .
C'est la source hypothétique de / la preuve de son existence est fournie par: le sanskrit pari "autour, à travers", parah "plus loin, éloigné, ultérieur", pura "autrefois, avant", pra- "avant, en avant"; l'avestique pairi- "autour", paro "avant"; le hittite para "à l'extérieur de", le grec peri "autour, à propos, près, au-delà", pera "à travers, au-delà", paros "avant", para "à partir de côté, au-delà", pro "avant"; le latin pro "avant, pour, au nom de, au lieu de", porro "en avant", prae "avant", per "à travers"; le vieux slave ecclésiastique pra-dedu "arrière-grand-père"; le russe pere- "à travers"; le lituanien per "à travers"; le vieux irlandais ire "plus loin", roar "assez"; le gotique faura "avant", l'anglais ancien fore (prép.) "avant, devant", (adv.) "avant, précédemment", fram "en avant, de", feor "à une grande distance, il y a longtemps"; l'allemand vor "avant, devant"; le vieil irlandais air-, le gotique fair-, l'allemand ver-, l'anglais ancien fer-, préfixes intensifs.
Publicité
Tendances de primogeniture
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of primogeniture
Publicité