Publicidad

prince

(n.)

c. 1200, "gobernador, supervisor, magistrado; líder; gran hombre, jefe; representante preeminente de un grupo o clase" (a mediados del siglo XII como apellido), del antiguo francés prince "príncipe, noble señor" (siglo XII), del latín princeps (genitivo principis) "primera persona, líder principal; gobernante, soberano", sustantivo derivado del adjetivo que significa "que toma el primero", de primus "primero" (ver prime (adj.)) + raíz de capere "tomar" (de la raíz PIE *kap- "agarrar").

El cognado alemán Fürst, del antiguo alto alemán furist "primero", aparentemente es una imitación de la formación latina.

En el sentido de "heredero aparente al trono", a mediados del siglo XIV (Prince of Wales). El significado de "hijo del rey, descendiente de una familia real" es de mediados del siglo XV. Desde aproximadamente 1600 se utiliza como título de cortesía para miembros no reinantes de familias reales, a menudo limitado a los hijos menores de los soberanos. Prince Regent fue el título de George, Príncipe de Gales (más tarde George IV) durante la incapacidad mental de George III (1811-1820).

A mediados del siglo XIV, prince se utilizaba como el prototipo de un hombre guapo, digno, rico o orgulloso. El significado coloquial moderno de "persona admirable o generosa" es de 1911, inglés estadounidense.

También de:c. 1200

Entradas relacionadas prince

prime
(adj.)

fines del siglo XIV, "primero, original, el primero en orden de tiempo", del antiguo francés prime y directamente del latín primus "primero, el primero, primera parte", en sentido figurado "jefe, principal; excelente, distinguido, noble" (también fuente del italiano y español primo), del proto-italiano *prismos, superlativo de PIE *preis- "antes", de la raíz *per- (1) "hacia adelante", por ende "en frente de, antes, primero, jefe".

El significado "de calidad fina, de la primera excelencia" es de alrededor del año 1400. El significado "primero en rango, grado o importancia" es de los años 1610 en inglés. El sentido aritmético (como en prime number(número primo), uno que no se puede dividir sin resto excepto por 1) es de los años 1560; prime meridian(meridiano primo) "el meridiano de la Tierra desde el cual se mide la longitud, el de Greenwich, Inglaterra", es de 1878. Prime time originalmente (aproximadamente 1500) significaba "tiempo de primavera"; el sentido de radiodifusión de "periodo pico de audiencia" está registrado desde 1961.

crown-prince
(n.)

"hijo mayor o heredero aparente de un monarca," 1791, una traducción del alemán kronprinz; ver crown (n.) + prince

Publicidad

Tendencias de prince

Publicidad

Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of prince

Publicidad