private

14세기 후반, '자신에게 속하거나 개인에게만 특유한, 공유되지 않는;' 사물에 대해서는 '대중에게 열려 있지 않고, 특권을 가진 사람들을 위한 사용의;' 종교적 규칙에 대해 '일반 기독교인들에 의해 공유되지 않은, 구별되는;' 라틴어 privatus에서 유래했습니다. 이는 '공개된 것(대중에게 속한 것)으로부터 따로 떨어진 것, 자기 자신에게 속한 것(국가에 속하지 않는), 개인적인, 특유한'이라는 의미로, publicus, communis.와 대비되어 사용됩니다.

이 형용사는 동사 privare에서 파생된 과거분사 형태로, 이 단어는 '빼앗다, 박탈하다, 약탈하다, 무언가를 고립시키다; 자유롭게 하다, 해방하다, 어떤 것에서 벗어나게 하다'라는 의미를 가지며, privus '자기 자신의, 개인적인,' 이탈리아-프로토어 *prei-wo- '분리된, 개인적인,' PIE *prai-, *prei- '앞에 있는, 그 이전에,' 뿌리 *per- (1) '앞으로'에서 유래합니다. 이러한 의미 변화는 '앞에 있음'에서 '분리됨'으로의 전환이었습니다.

고대 영어에서는 이 뜻을 가진 단어로 syndrig가 있었습니다. 사람에 대한 것으로, '공적인 직위나 고용을 맡고 있지 않은' 것은 15세기 초반부터 기록되었습니다. 의사소통에 대한 것으로, '비밀이거나 기밀로 의도된,' 것은 1550년대입니다. In private '은밀하게'는 1580년대부터 사용되었습니다. 관련 단어: Privately.

Private school '정부가 아닌 개인이 소유하고 운영하여 이익을 목적으로 하는 학교'는 1650년대부터 있습니다. Private parts '성기'는 1785년부터 있으며 (privete '성적인 부분'은 14세기 후반부터 있고, secret parts 같은 의미로 16세기부터 있습니다.).

Private property '개인적, 개별적, 또는 사적인 능력으로서의 사람들의 재산,' 국가의 재산이나 대중의 재산, 공공용으로 구별되는 것은 1680년대부터 기록되어 있습니다. Private enterprise '국가의 직접적인 통제 없이 개인이 소유하고 관리하는 사업 활동'은 1797년부터, private sector '경제, 산업 등의 국가 통제에서 벗어난 부분'은 1948년부터 기록되어 있습니다.

Private eye '공식적으로 정보를 얻거나 고용주의 사적인 이익을 보호하기 위해 비공개로 활동하는 사립 탐정'은 1938년, 미국 영어(챈들러)에서 기록되었습니다. Private detective '공식 경찰 세력의 일원이 아닌 탐정'은 1856년부터 있습니다.

1590년대에는 '사적인 시민, 공적인 삶이나 직위에 있지 않은 사람'(지금은 쓰이지 않는 의미)을 의미하며, private person '정부에 관여하지 않은 개인'(15세기 초)의 축약형이거나 라틴어 privatus '사적인 삶의 남성', 즉 라틴어 형용사의 명사형 사용에서 유래했습니다.

1781년부터는 군사용어로 쓰이며, private soldier '일반 병사, 부사관급 이하'(1570년대)의 줄임말로부터 유래하였으며, private(형용사)에서 파생되었습니다. 구문 in private '공개적이지 않게'는 1610년대부터 사용되었습니다(1580년대는 on private로 사용). 중세 영어에서는 명사는 '개인적인 일'(14세기 중반); '비밀'(14세기 후반)을 의미했습니다.