privy

fine del 14° secolo, "riguardante o appartenente a sé stessi, non condiviso, peculiare ad un individuo soltanto"; di una cosa, "non aperto al pubblico, per l'uso di persone privilegiate"; di una regola religiosa, "non condivisa dai cristiani in generale, distintiva"; dal latino privatus "separato (da ciò che è pubblico), appartenente a sé stesso (non allo stato), peculiare, personale", usato in contrasto a publicus, communis.

Questo è un aggettivo participio passato dal verbo privare "privare, sottrarre, rubare, spogliare" di qualcosa; "liberare, rilasciare, consegnare" da qualcosa, da privus "proprio, individuale", dal proto-italico *prei-wo- "separato, individuale", dal PIE *prai-, *prei- "davanti, prima", dalla radice *per- (1) "in avanti". Lo spostamento semantico sarebbe da "essere davanti" a "essere separato".

Il vecchio inglese in questo senso aveva syndrig. Di persone, "non occupanti una carica pubblica o un impiego", registrato dal primo quarto del 15° secolo. Di comunicazioni, "destinate a essere segrete o confidenziali", anni 1550. In private "segretamente" è dagli anni 1580. Correlato: Privately.

Private school "scuola di proprietà e gestita da individui, non dal governo, e gestita per profitto" è dagli anni 1650. Private parts "i genitali" è dal 1785 (privete "le parti sessuali" è dal tardo 14° secolo; secret parts nello stesso senso è dal 16° secolo).

Private property "proprietà delle persone nella loro capacità individuale, personale o privata", in contrapposizione alla proprietà dello stato o pubblica o per uso pubblico, è dagli anni 1680. Private enterprise "attività commerciale o commerciale di proprietà privata e libera dal controllo diretto dello stato" è registrato dal 1797; private sector "parte di un'economia, industria, ecc. che è libera dal controllo dello stato" è dal 1948.

Private eye "investigatore privato, persona che si occupa in modo non ufficiale di ottenere informazioni segrete o proteggere gli interessi privati di coloro che lo impiegano" è registrato dal 1938, inglese americano (Chandler). Private detective "investigatore che non è membro di una forza di polizia ufficiale" è dagli anni 1856.

Radice proto-indoeuropea che forma preposizioni, ecc., che significa "in avanti" e, per estensione, "davanti a, prima, capo, verso, vicino, contro", ecc.

Forma tutto o parte di: afford; approach; appropriate; approve; approximate; barbican; before; deprive; expropriate; far; first; for; for-; fore; fore-; forefather; foremost; former (agg.); forth; frame; frau; fret; Freya; fro; froward; from; furnish; furniture; further; galore; hysteron-proteron; impervious; improbity; impromptu; improve; palfrey; par (prep.); para- (1) "accanto, oltre; alterato; contrario; irregolare, anormale"; paradise; pardon; paramount; paramour; parvenu; pellucid; per; per-; percent; percussion; perennial; perestroika; perfect; perfidy; perform; perfume; perfunctory; perhaps; peri-; perish; perjury; permanent; permeate; permit; pernicious; perpendicular; perpetual; perplex; persecute; persevere; perspective; perspire; persuasion; pertain; peruse; pervade; pervert; pierce; portray; postprandial; prae-; Prakrit; pre-; premier; presbyter; Presbyterian; preterite; pride; priest; primal; primary; primate; primavera; prime; primeval; primitive; primo; primogenitor; primogeniture; primordial; primus; prince; principal; principle; prior; pristine; private; privilege; privy; pro (n.2) "una considerazione o argomento a favore"; pro-; probably; probe; probity; problem; proceed; proclaim; prodigal; produce; profane; profess; profile; profit; profound; profuse; project; promise; prompt; prone; proof; proper; property; propinquity; prophet; prose; prostate; prosthesis; protagonist; Protean; protect; protein; Proterozoic; protest; proto-; protocol; proton; protoplasm; Protozoa; proud; prove; proverb; provide; provoke; prow; prowess; proximate; Purana; purchase; purdah; reciprocal; rapprochement; reproach; reprove; veneer.

È la fonte ipotetica di/e la sua esistenza è attestata da: Sanscrito pari "intorno, circa, attraverso," parah "più lontano, remoto, ulteriore," pura "in passato, prima," pra- "prima, avanti, in avanti"; Avestico pairi- "intorno," paro "prima"; Ittita para "fuori di," Greco peri "intorno, circa, vicino, oltre," pera "attraverso, oltre," paros "prima," para "da fianco a, oltre," pro "prima"; Latino pro "prima, per, a nome di, invece di," porro "in avanti," prae "prima," per "attraverso"; Antico Slavo della Chiesa pra-dedu "bisnonno;" Russo pere- "attraverso;" Lituano per "attraverso;" Antico Irlandese ire "più lontano," roar "abbastanza;" Gotico faura "prima," Antico Inglese fore (prep.) "prima, davanti a," (avv.) "prima, precedentemente," fram "in avanti, da," feor "a grande distanza, molto tempo fa;" Tedesco vor "prima, davanti a;" Antico Irlandese air- Gotico fair-, Tedesco ver-, Antico Inglese fer-, prefissi intensivi.