pro-

fine del 14° secolo, probleme, "una domanda difficile proposta per discussione o soluzione; un indovinello; un argomento scientifico da investigare," dal francese antico problème (14° secolo) e direttamente dal latino problema, dal greco problēma "un compito, ciò che viene proposto, una domanda;" anche "qualsiasi cosa che sporge, promontorio; recinto, barriera;" anche "un problema di geometria," letteralmente "cosa proposta," da proballein "proporre," da pro "in avanti" (dal radice PIE *per- (1) "in avanti") + ballein "gettare" (dal radice PIE *gwele- "gettare, raggiungere").

Il significato "una difficoltà" è del 15° secolo. Il senso matematico di "proposizione che richiede l'esecuzione di un'operazione" è del 1560 in inglese. Problem child, uno in cui si manifestano problemi di carattere personale o sociale, è registrato dal 1916. La frase _______ problem in riferimento a una difficoltà persistente e apparentemente insolubile è attestata almeno dal 1882, in Jewish problem. La risposta no problem "che è accettabile; che può essere fatto senza difficoltà" è registrata dal 1968.

La parola "proceden" è stata utilizzata per la prima volta alla fine del 14 ° secolo. Significava "andare, proseguire, muoversi in una certa direzione, occuparsi dei propri affari" e anche "emanare da, risultare da; provenire o arrivare, come da un'origine o un percorso", derivando dal vecchio francese "proceder" (13 ° secolo, francese moderno "procéder") e direttamente dal latino "procedere" (participio passato "processus") che significa "andare avanti, progredire, fare progressi; avanzare", composto da "pro" che significa "in avanti" (dalla radice indoeuropea "*per-" che significa "in avanti") e "cedere" che significa "andare" (dalla radice indoeuropea "*ked-" che significa "andare, cedere"). Correlato: "Proceeded"; "proceeding".