pro-

14世紀後半、probleme, 「議論または解決のために提案される難しい問題；なぞなぞ；調査のための科学的トピック」として、古フランス語のproblème（14世紀）およびラテン語のproblemaから直接派生し、ギリシャ語のproblēma 「仕事、提案されるもの、問い」にも、「突き出すもの、岬、岬；柵、障壁」にも、「幾何学の問題」としても使われ、「提案された事物」という意味で、proballein 「提案する」から来ており、これはpro 「前方へ」（PIE root *per- (1) 「前方へ」から）+ ballein「投げる」（PIE root *gwele-「投げる、届ける」から）に由来します。

「困難」という意味は15世紀中ごろに現れます。数学的な意味での「何らかの操作を要求する命題」は、英語では1560年代からあります。Problem child、個人的または社会的な問題が明らかとなるものについては、1916年に記録されています。フレーズ_______ problemは、常続的でどうしても解決できない難問を指して、少なくとも1882年のJewish problemにある文献で確認されています。応答no problem 「それは受け入れ可能だ；それは難なく行うことができる」は、1968年から記録されています。

14世紀後半から使われるprocedenという単語は、「進む、続けて動く、特定の方向に動く、自分の仕事をする」という意味があります。また、「発する、結果として生じる；起源や過程から来る」という意味もあります。この言葉は、古フランス語のproceder（13世紀、現代フランス語ではprocéder）から来ており、さらにラテン語のprocedere（過去分詞 processus）「前に進む、進行する、進歩する、前に出る」から来ています。これは、pro「前方に」（PIEルーツ *per- (1)「前方へ」より）プラスcedere「進む」（PIEルーツ *ked-「進む、譲る」より）で構成されています。関連語：Proceeded；proceeding。