Publicité
pro-
Élément de formation de mots signifiant "vers l'avant, en avant" (comme dans proclaim , proceed ); "au préalable, à l'avance" ( prohibit , provide ); "prendre soin de" ( procure ); "à la place de, au nom de" ( proconsul , pronoun ); du latin pro (adv., prép.) "au nom de, à la place de, avant, pour, en échange de, de la même manière," qui a également été utilisé comme premier élément dans des composés et avait une forme collatérale por- .
Également dans certains cas du grec cognatique pro "avant, devant, plus tôt," qui a également été utilisé en grec comme préfixe (comme dans problem ). Les mots latins et grecs sont tous deux issus de PIE *pro- (source également du sanskrit pra- "avant, vers l'avant, en avant;" gothique faura "avant," vieil anglais fore "avant, pour, à cause de," fram "en avant, de;" vieil irlandais roar "assez"), forme étendue de la racine *per- (1) "en avant," d'où "devant, avant, vers, près," etc.
Le sens commun moderne de "en faveur de, favorisant" ( pro-independence , pro-fluoridation , pro-Soviet , etc.) n'était pas en latin classique et est attesté en anglais depuis le début du XIXe siècle.
Entrées associées pro-
Fin du XIVe siècle, probleme , « une question difficile proposée pour discussion ou solution ; une énigme ; un sujet scientifique pour investigation », vient du français ancien problème (XIVe siècle) et directement du latin problema , du grec problēma « une tâche, ce qui est proposé, une question » ; également « toute chose qui fait saillie, une pointe, un promontoire ; une clôture, une barrière » ; également « un problème en géométrie », littéralement « chose avancée », de proballein « proposer », de pro « en avant » (du radical PIE *per- (1) « en avant ») + ballein « jeter » (du radical PIE *gwele- « jeter, atteindre »).
Le sens de « difficulté » date du milieu du XVe siècle. Le sens mathématique de « proposition nécessitant une opération à effectuer » date des années 1560 en anglais. Problem child , celui dans lequel les problèmes d'un caractère personnel ou social sont manifestés, est enregistré depuis 1916. L'expression _______ problem en référence à une difficulté persistante et apparemment insoluble est attestée depuis au moins 1882, dans Jewish problem . La réponse no problem « cela est acceptable ; cela peut être fait sans difficulté » est enregistrée depuis 1968.
Aux alentours de 1380, proceden signifiait "aller, se déplacer dans une certaine direction, vaquer à ses occupations", mais aussi "émaner de, résulter de; sortir ou venir, comme d'une origine ou d'un cours", provenant du vieux français proceder (XIIIe siècle, français moderne procéder ) et directement du latin procedere (participe passé processus ) "aller avant, avancer, progresser, faire des progrès; se présenter", de pro "en avant" (du radical PIE *per- (1) "en avant") + cedere "aller" (du radical PIE *ked- "aller, céder"). Connexe: Proceeded ; proceeding .
- proclaim
- proconsul
- procure
- prohibit
- pronoun
- provide
- frau
- fro
- from
- impromptu
- malapropos
- P
- pollution
- porrect
- portend
- portray
- post
- prepense
- See all related words (124)
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of pro-